Results for political statute translation from English to Greek

statute
καταστατικό μιάς εταιρείας

statute:
Καταστατικό:

ec statute
Οργαν.

blocking statute
απαγορευτικές διατάξεις

assistants' statute
καθεστώς των βοηθών

any european political party may register its statute with the european parliament.
Κάθε ευρωπαϊκό πολιτικό κόμμα μπορεί να καταθέσει καταστατικό στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

statute and financing of european political parties
ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ

commission proposes statute for european political parties
Η Επιτροπή προτείνει καταστατικό των ευρωπαϊκών πολιτικών κομμάτων

despite successive political commitments at the most senior level, there is little progress on the european company statute.
παρά τις αλλεπάλληλες πολιτικές δεσμεύσεις στα υψηλότερα επίπεδα, ελάχιστη πρόοδος επιτεύχθηκε όσον αφορά το καταστατικό της ευρωπαϊκής εταιρείας.

this is why we need a reinforced statute for european political parties.
Για τον λόγο αυτό, χρειαζόμαστε έναν ενισχυμένο κανονισμό λειτουργίας των ευρωπαϊκών πολιτικών κομμάτων.

statute and funding of european political parties and european political foundations
Καθεστώς / χρηματοδότηση των ευρωπαϊκών πολιτικών κομμάτων και των ευρωπαϊκών πολιτικών ιδρυμάτων

statute and financing of european political parties* - public deliberation
Καταστατικό και χρηματοδότηση των ευρωπαϊκών πολιτικών κομμάτων* - Δημόσια συζήτηση

proposal on the statute and funding of european political parties and foundations:
Πρόταση για το καταστατικό και τη χρηματοδότηση των ευρωπαϊκών πολιτικών κομμάτων και ιδρυμάτων:

a european statute is proposed both for european political parties and european political foundations.
Ευρωπαϊκό καταστατικό προτείνεται τόσο για τα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα όσο και για τα ευρωπαϊκά πολιτικά ιδρύματα.

a political agreement on the statutes of the european joint undertaking was also achieved in december 2006.
Επιτεύχθηκε επίσης πολιτική συμφωνία σχετικά με το καταστατικό της ευρωπαϊκής κοινής επιχείρησης τον Δεκέμβριο του 2006.

proposal for a european parliament and council regulation on the statute and financing of european political parties.
Συνεδρίαση στις Βρυξέλλχς, στις 20 και 21 Ιανου­αρίου.

ep rules of procedure changes to parliamentary delegations restructuring the european parliament rules of procedure statute and financing of european political parties
Έλεγχος του Προϋπολογισμού Προστασία των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας Ψηφοφορία

does the european statute for european political parties change the conditions under which the staff of parties are employed?
Το ευρωπαϊκό καταστατικό για τα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα τροποποιεί τους όρους απασχόλησης του προσωπικού των κομμάτων;

as to one large issue – the european company statute - a major political breakthrough was reached in nice.
Στη Νίκαια επιτεύχθηκε πρόοδος σε ένα μεγάλο θέμα, αυτό του καταστατικού της ευρωπαϊκής επιχείρησης.

4.1 endorses the proposals of the european parliament regarding the recognition, statute and funding arrangements of european political parties;
4.1 υποστηρίζει τις προτάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε ό,τι αφορά την αναγνώριση κομμάτων και το καθεστώς και τις ρυθμίσεις χρηματοδότησης των ευρωπαϊκών πολιτικών κομμάτων