Results for poor adherence to drug regiments translation from English to Greek

adherence to convention
Προσχωρήσεις εις την Σύμβασιν

adherence to time schedule;
adherence to time schedule

epidermolysis due to drug
επιδερμόλυση

adherence to international recommendations, as appropriate;
τήρηση των διεθνών συστάσεων, όπως ενδείκνυται

implementing procedures a. adherence to community policies
ΟΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ Α.

facilitate patients' education and adherence to prescriptions
Διευκόλυνση της εκπαίδευσης των ασθενών και της τήρησης των ιατρικών συνταγών

drug-to-drug interactions
αλληλεπιδράσεις μεταξύ φαρμάκων

enforcement of adherence to national legislation and work regulation.
ενίσχυση της εφαρμογής του εθνικού δικαίου και των ρυθμίσεων που διέπουν την εργασία.

recurrent reaction to drug variation
υπόστροφος αντίδρασις προς την φαρμακευτική παρέκκλιση

atc clearances, adherence to flight plan and position reports;
τις άδειες εξυπηρέτησης εναέριας κυκλοφορίας, τη σχολαστική τήρηση του σχεδίου πτήσης και τις αναφορές θέσης·

reiterates somalia's political adherence to the lomé convention ;
Επαναλαμβάνει την πολιτική προσήλωση της Σομαλίας στη Σύμβαση του Λομέ.

areas of review shall include adherence to all applicable requirements.
Ελέγχει επίσης τη συμμόρφωση με όλες τις εφαρμοστέες απαιτήσεις.

ensuring food safety in eu markets requires adherence to quality criteria.
Η διασφάλιση της ασφάλειας των τροφίμων στις αγορές της ΕΕ απαιτεί την τήρηση ποιοτικών κριτηρίων.

similar needs may flow from the ec’s adherence to international agreements.
Παρόμοιες ανάγκες ενδεχομένως να προκύψουν από τη σύναψη διεθνών συμφωνιών εκ μέρους της ΕΚ.

institutional investors adherence to 'stewardship codes' of best practice;
προσχώρηση των θεσμικών μετόχων σε κώδικες ορθών πρακτικών, τους λεγόμενους «stewardship codes»·

(2) ensure continued wage moderation through adherence to the social pact.
(2) ÓõíÝ÷éóç ôùí óõãêñáôçìÝíùí ìéóèïëïãéêþí áõîÞóåùí ìå ôçí ðñïó÷þñçóç óôï êïéíùíéêü óýìöùíï.

exchange of information on adherence to international human rights instruments (completed)
Ανταλλαγή πληροφοριών για την προσχώρηση σε διεθνείς πράξεις σχετικές με τα ανθρώπινα δικαιώματα (ολοκληρώθηκε)

trade union representatives argued that adherence to core labour standards, environmental protection and combating drug trafficking should be the sole criteria.
Οι συνδικαλιστικοί εκπρόσωποι υποστηρίζουν ότι μοναδικά κριτήρια πρέπει να είναι ο σεβασμός των βασικών δικαιωμάτων των εργαζομένων, η προστασία του περιβάλλοντος και η καταπολέμηση του εμπορίου ναρκωτικών.

provide resources for alternatives to drugs
Διάθεση πόρων για την προσφορά θετικών εναλλακτικών επιλογών έναντι των ναρκωτικών

it is irresponsible, in view of the experience we had of poor adherence to the ban on feeding ruminants with animal meal, to think at present in terms of lifting the general eu-wide ban on it.
Μετά τις δυσάρεστες εμπειρίες μας σε σχέση με την τήρηση της απαγόρευσης χορήγησης αλεύρων σε μηρυκαστικά είναι ανεύθυνο από μέρους μας να σκεφτόμαστε αυτή τη στιγμή την άρση της γενικής απαγόρευσης των ζωικών αλεύρων σ' όλη την ΕΕ.