Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the multi-award-winning tres navarre mystery series for adults follows the fast-paced adventures of an erudite texan private eye.
Η πολυβραβευμένη σειρά μυστηρίου "tres navarre" για ενήλικες ακολουθεί τις ταχύρυθμες περιπέτειες ενός πολυμαθούς Τεξανού ιδιωτικού ντετέκτιβ.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he owns an abattoir in yorkshire and at one stage - and this got into the private eye magazine - there was a visiting vet supervising a vet supervising a meat inspector supervising two slaughtermen!
Είναι ιδιοκτήτης σφαγείου στο yorkshire και μια φορά - περιστατικό που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό private eye - είχε πάει ένας επισκέπτης κτηνίατρος, ο οποίος επέβλεπε έναν κτηνίατρο, ο οποίος επέβλεπε έναν ελεγκτή κρέατος, ο οποίος επέβλεπε δύο σφαγείς!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.