Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
given the initial premisse, i think it as well to define the rules of the game so that the european networks and the basic services they carry can operate satisfactorily with one another, which is not always the case at present.
Από κοινού με την Επιτροπή κρίνουμε γενικώς θετική την όλη πορεία της εσωτερικής αγοράς, τόσο από άποψη διεκπεραίωσης προγραμμάτων όσο και από άποψη αποτελεσμάτων στον τομέα της οικονομίας και της απασχόλησης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tests on combinations of active substances may be prompted either by pharmacological premisses or by indications of therapeutic effect.
Οι φαρμακευτικοί συνδυασμοί δύνανται να είναι το αποτέλεσμα είτε φαρμακολογικών θεωρήσεων είτε κλινικών ενδείξεων.