Results for press and hold translation from English to Greek

press and hold
ΠΙΕΣΤΕ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ

press and information
Τύπος και Πληροφορίες

buy and hold
αγορά και διακράτηση

press and hold for a second or two.
Πατήστε και κρατήστε πατημένο για ένα ή δύο δευτερόλεπτα.

directorate-general press and
Γενική .ιεύθυνση Τύπου και Επικοινωνίας,

proof and hold
Αδιαβροχοποίηση και συγκράτηση

press and hold the shift key during the whole measurement.
Πιέστε και κρατήστε το πλήκτρο shift καθόλη τη διάρκεια της μέτρησης.

step d. press and hold the injection button to inject the dose
Βήμα Δ. Πιέστε και κρατήστε το κουμπί της ένεσης για να χορηγήσετε τη δόση

step 4 press and hold injection button to remove excess liquid
4ο βήμα Πιέστε και κρατήστε το κουμπί της ένεσης για να απομακρυνθεί η περίσσεια του υγρού

track-and-hold circuit
κύκλωμα ιχνηλάτησης/συγκράτησης

press and hold down the dose button until the dose counter returns to 0.
Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί της δόσης έως ότου ο μετρητής δόσεων να επιστρέψει στο 0.

sample-and-hold-circuit
κύκλωμα δειγματοληψίας και συγκράτησης

press and hold <key>shift</key>.
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το <key>shift</key>.

press and hold the on/off button on the control unit for a few seconds.
Πατήστε και κρατήστε για μερικά δευτερόλεπτα το πλήκτρο on/off στη μονάδα ελέγχου.

press and hold down the right mouse button and move the mouse from side to side.
Πιέστε και κρατήστε πατημένο το δεξί πλήκτρο του ποντικιού και μετακινήστε το ποντίκι από τη μία πλευρά στην άλλη.

on the segment, press and hold the shift key and drag the mouse pointer to create an isocontour with an ellipsoidal bounding region.
Πάνω στο τμήμα, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο shift και μεταφέρετε το δείκτη του ποντικιού για να δημιουργήσετε ένα ισοϋψές περίγραμμα με ελλειψοειδή περιοριστική περιοχή.

if for any reason you must stop the treatment before you have finished, press and hold the on/off button for one full second.
Εάν, για οποιονδήποτε λόγο, πρέπει να διακόψετε τη θεραπεία πριν ολοκληρωθεί, πατήστε και κρατήστε το πλήκτρο on/off για ένα πλήρες δευτερόλεπτο.

<em style=\"strong\">press and hold</em>
<em style=\"strong\">Πάτημα και κράτημα</em>

to hit the ball, press and hold the down arrow or left mouse button. how long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot.
Για να χτυπήσετε την μπάλα, κρατήστε πατημένο το Κάτω Βέλος ή το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού. Η δύναμη του χτυπήματος είναι ανάλογη από το χρόνο που θα το κρατήσετε πατημένο. comment

press and hold should be used to simulate the secondary button on single button pointing devices. therefore, do not use press and hold for other purposes.
Το πάτημα και κράτημα πρέπει να χρησιμοποιείται για προσομοίωση του δευτερεύοντος πλήκτρου σε συσκευές κατάδειξης με ένα πλήκτρο. Συνεπώς, μην χρησιμοποιείτε το πάτημα και κράτημα για άλλους σκοπούς.