Results for primary business contact translation from English to Greek

• business contacts across europe.
« Επιχειρηματικές επαφές σε ολόκληρη την Ευρώπη.

global marketplace transatlantic business contacts
Πρόσβαση στη χρηματοδότηση

the primary business use of internet continues to be the distribution of information on products and services on sale.
Η βασική χρήση του διαδικτύου συνεχίζει να είναι η προώθηση πληροφοριών για προϊόντα και υπηρεσίες προς πώληση.

new business contacts and a programme of customised events.
ορθών p i ρα κ τικών και εκθέσεων.

* provision of its official approval to events etc., * participation of the commission in business-contact meetings.
* επιδοτήσεις * οργανωτική υποστήριξη όπως παρέχεται, σε γενικές γραμμές, στα προγράματα συνεργασίας της ΓΔ xxiii * χορήγηση επίσημης έγκρισης για γεγονότα, κλπ. * συμμετοχή της Επιτροπής σε συναντήσεις επαφών μεταξύ επιχει­ρήσεων .

even though their primary business is manufacturing, several leading companies in europe employ tens of thousands of people in their services divisions.
Μερικές από τις σημαντικότερες εταιρείες στην Ευρώπη με κύρια δραστηριότητα την κατασκευή προϊόντων απασχολούν δεκάδες χιλιάδες άτομα προσωπικό στα τμήματα παροχής υπηρεσιών τους.

kasumatis emphasised the role business contacts play in bringing people together.
Ο Κασιμάτης τόνισε τον ρόλο που διαδραματίζουν οι επιχειρηματικές επαφές στη συγκέντρωση του κόσμου.

to promote industrial cooperation and business contacts with third countries;
με προώθηση της βιομηχανικής συνεργασίας και των επαγγελματικών επαφών με τρίτες χώρες

many business contacts have been made during workshops, as well as friendships formed.
Αυτά τα piρογράατα κατάρτιση έδωσαν την ευκαιρία να δηιουργηθούν εpiορικέ, αλλά και φιλικέ σχέσει.

under the single market action plan of 1997 member states set up contact points for business, contact points for citizens and national co-ordination centres.
Στο πλαίσιο του Προγράμματος Δράσης για την Ενιαία Αγορά του 1997, τα κράτη μέλη δημιούργησαν σημεία επαφής για επιχειρήσεις, σημεία επαφής για πολίτες και εθνικά συντονιστικά κέντρα.

indeed in north-south business contacts the corruptors are often from the north.
Πράγματι, στις επιχειρηματικές επαφές Βορρά-Νότου, οι δωροδοκούντες προέρχονται συχνά από το Βορρά.

if the primary business of the entity receiving the information is the issuance of mandatory credit ratings, provided the information is solely for the purpose of developing a credit rating which will be publicly available.
εάν η κύρια δραστηριότητα του λαμβάνοντος την πληροφορία είναι η αξιολόγηση πιστοληπτικής ικανότητας, υπό τον όρο ότι η πληροφορία ανακοινώνεται αποκλειστικά για μια αξιολόγηση πιστοληπτικής ικανότητας που θα ανακοινωθεί στο κοινό.

business contacts should be further encouraged and supported in the organisation of eu-brazil round table.
Οι επαφές μεταξύ επιχειρήσεων πρέπει να ευνοηθούν περαιτέρω και να στηριχθούν με τη διοργάνωση στρογγυλής τραπέζης ΕΕ-Βραζιλίας.

chambers of commerce and industry trade missions consulates business contacts trade organisations and trade associations embassies of your country direct mailing
Τρόποι αναζήτησης επαφών διαφημίσεις και άρθρα στον τύπο εμπορικά και βιομηχανικά επιμελητήρια επαγγελματικές γνωριμίες εμπορικές αποστολές προξενείων εμπορικοί οργανισμοί και σύνδεσμοι εμπορικές εφημερίδες και περιοδικά απευθείας επαφή με αλληλογραφία

in return, the host entrepreneurs have the possibility to get a new fresh pair of eyes on their business and new business contacts abroad.
Σε αντάλλαγμα, οι επιχειρηματίες υποδοχής έχουν τη δυνατότητα να δουν τις επιχειρήσεις τους «με νέο μάτι» και να πραγματοποιήσουν νέες επιχειρηματικές επαφές στο εξωτερικό.

in this context europartenariat represents an important instrument for supporting smes, by helping them to extend their activities abroad through partnerships and facilitating business contacts.
Στο πλαίσιο αυτό, το europartenariat αποτελεί σημαντικό μέσο ενίσχυσης των ΜΜΕ: αποσκοπεί στο να διευκολύνει την επέκταση των δραστηριοτήτων τους στο εξωτερικό μέσω της ανάπτυξης μιας εταιρικής σχέσης, διευκολύνοντας τις επαφές μεταξύ επιχειρήσεων.

controls should include the positive identification of all employees, visitors, and business contacts as well as procedures for challenging unauthorised and unidentified persons.
Οι έλεγχοι πρέπει να περιλαμβάνουν τη θετική αναγνώριση όλων των υπαλλήλων, των επισκεπτών και των εμπορικών συνεργατών, καθώς και διαδικασίες κλήσης προς αναγνώριση μη εξουσιοδοτημένων και αγνώστων ατόμων.

a man with an extensive network of local business contacts, he believes strongly in the economy as the primary driver of the bosnian serb entity's future.
Άνθρωπος με ένα ευρύ δίκτυο επαφών με τοπικούς επιχειρηματίες, πιστεύει ακράδαντα ότι η οικονομία αποτελεί τον κύριο μοχλό για το μέλλον της βοσνιοσερβικής οντότητας.

in addition, venture capital funds provide these undertakings with valuable expertise and knowledge, business contacts, brand-equity and strategic advice.
Επιπροσθέτως, οι εταιρείες επιχειρηματικού κεφαλαίου παρέχουν στις εν λόγω επιχειρήσεις πολύτιμη τεχνογνωσία και γνώσεις, επιχειρηματικές επαφές, αξία στην εταιρική επωνυμία και στρατηγικές συμβουλές.

the number of international business contacts reported by smes is still increasing. on average 25 %, but even more than half of medium­sized enterprises, report such an increase.
Οι εξαγωγικές επιχειρήσεις αναφέ­ρουν αυξανόμενο ανταγωνισμό κυρίως από διεθνείς επιχειρήσεις, ενώ οι μη εξαγωγικές από εγχώριες επιχειρήσεις.