Results for primary outcomes variables of interest translation from English to Greek

variable rate of interest
μεταβλητό επιτόκιο

primary outcome
kύριο Αποτέλεσμα

display local variables of the current frame
Εμφάνιση τοπικών μεταβλητών τρέχοντος πλαισίου

optional improvements for variables of phases i and ii
Προαιρετικές βελτιώσεις για τις µεταβλητές των φάσεων i και ii

display all global and static variables of the program
Εμφάνιση όλων των γενικών και στατικών μεταβλητών του προγράμματος

- fixed rate of interest - variable rate of interest
- με σταθερό επιτόκιο - με κυμαινόμενο επιτόκιο

the primary efficacy variable of the trial was overall survival.
Η κύρια παράμετρος αποτελεσματικότητας της μελέτης ήταν η συνολική επιβίωση.

— loans at variable rates of interest within certain limits.
— δάνεια κυμαινόμενου επιτοκίου, μέσα σε ορισμένα όρια.

montelukast showed improvement in the variables of asthma as compared to placebo.
Η µοντελουκάστη σηµείωσε βελτίωση στις µεταβλητές του άσθµατος σε σύγκριση µε το εικονικό φάρµακο.

1 primary and secondary outcome of double-blind trial primary outcome
1 Κύριο και ∆ευτερεύον Αποτέλεσµα διπλής- τυφλής ∆οκιµής kύριο Αποτέλεσµα

the primary outcomes were deaths from all causes, deaths from coronary heart disease, and death from other causes.
Το κύρια τελικά σηµεία ήταν θάνατοι από οποιοδήποτε αίτιο, θάνατοι από στεφανιαία νόσο και θάνατος από άλλα αίτια.

in cooperation with the member states concerned, an aerial-survey system should be introduced to collect the necessary data on land use and other variables of interest.
Είναι σκόπιμο να τεθεί σε εφαρμογή, σε συνεργασία με τα οικεία κράτη μέλη, ένα σύστημα επιτόπιων δειγματοληπτικών ερευνών για τη συλλογή των απαραίτητων πληροφοριών σχετικά με τη χρήση της γης και άλλες μεταβλητές οι οποίες παρουσιάζουν ενδιαφέρον.

secondary efficacy outcomes were generally consistent with the primary outcome.
Τα δευτερεύοντα αποτελέσµατα της αποτελεσµατικότητας ήταν σε γενικές γραµµές σύµφωνα προς το πρωτεύον αποτέλεσµα.

the primary outcome was the proportion of patients with a 1 or more hour increase in on time (see table 1).
Το κύριο αποτέλεσμα ήταν η αναλογία ασθενών με 1 ή περισσότερη ώρα αύξησης στη φάση on (βλέπε Πίνακα 1).

proportion progressed1(12-week confirmation; primary outcome)
Αναλογία εξέλιξης1(Επιβεβαίωση στις 12 εβδομάδες, κύριο αποτέλεσμα)

the primary outcome measure was overall survival defined as the time from randomisation until death from any cause.
Η πρωταρχική μέτρηση της έκβασης ήταν η συνολική επιβίωση που ορίζεται ως ο χρόνος από την τυχαιοποίηση μέχρι το θάνατο από οποιαδήποτε αιτία.

in this child level analysis, the dependent variable is education expenditure on the individual child .moreover, the variable of interest is the gender variable.
Σε αυτή την ανάλυση σε ατομικό επίπεδο των παιδιών, η εξαρτημένη μεταβλητή είναι οι δαπάνες εκπαίδευσης για το κάθε παιδί.Επιπλέον, η μεταβλητή ενδιαφέροντος είναι η μεταβλητή του φύλου.

the data from the primary outcome parameter, change in fev1 % predicted, are not normally distributed.
Τα δεδομένα από τη βασική παράμετρο αποτελέσματος, την αλλαγή του προβλεπόμενου fev1 %, δεν παρουσιάζουν κανονική κατανομή.

the primary outcome assessment was the reduction in “off” time (hours).
Η κύρια αξιολόγηση αποτελέσματος ήταν η μείωση του χρόνου “off” (ώρες).

the primary outcome measure was the weekly mean of 24-hour average pain, which was collected in a daily diary by patients on an 11-point likert scale.
Η πρωταρχική μέτρηση έκβασης ήταν η εβδομαδιαία μέση τιμή του 24-ωρου άλγους, όπως συλλέχθηκε από το ημερήσιο ημερολόγιο των ασθενών στην κλίμακα 11 σημείων κατά likert.