Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
programming
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 40
Quality:
the programming exercise of the thematic lines beyond 2017 will reflect the new partnership framework.
Η διαδικασία προγραμματισμού των θεματικών κονδυλίων μετά το 2017 θα αντικατοπτρίζει το νέο πλαίσιο εταιρικής σχέσης.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(x) enhancing flexible programming mechanisms based on rolling programming systems along the lines of framework strategies.
Ενίσχυση μηχανισμών ευέλικτου προγραμματισμού με βάση συστήματα κυλιόμενου προγραμματισμού σύμφωνα με τις στρατηγικές πλαισίου.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the level of implementation is generally in line with the initial programming.
Ο ρυθμός εφαρμογής του προγράμματος αντιστοιχεί κατά κανόνα στον αρχικό προγραμματισμό.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
programming in line with the outcomes of the schengen evaluation and monitoring mechanism
Προγραμματισμός σύμφωνα με τα αποτελέσματα του μηχανισμού αξιολόγησης και παρακολούθησης Σένγκεν
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after these dates, the programming cycle will be in line with the other three funds.
Μετά από τις χρονολογίες αυτές, ο κύκλος προγραμματισμού θα συμβαδίζει με τα άλλα τρία Ταμεία.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a dedicated budget line, complemented by funding from other geographic instruments, underpinned the ec mine action strategy and programming.
Μία ειδική γραμμή του προϋπολογισμού, μαζί με χρηματοδότηση από άλλα εργαλεία, ενίσχυσε την κοινοτική Στρατηγική και τον Προγραμματισμό της Δράσης κατά των Ναρκών.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: