Results for propoxycarbazone translation from English to Greek

amending council directive 91/414/eec as regards the specification of the active substance propoxycarbazone
για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/eok του Συμβουλίου όσον αφορά τις προδιαγραφές της δραστικής ουσίας propoxycarbazone

should pay particular attention to the potential of propoxycarbazone and its metabolites for groundwater contamination, when the active substance is applied in regions with vulnerable soil and/or climate conditions,
οφείλουν να λαμβάνουν σοβαρά υπόψη το ενδεχόμενο μόλυνσης των υπόγειων υδάτων από την propoxycarbazone και τους μεταβολίτες της, όταν αυτή η δραστική ουσία χρησιμοποιείται σε περιοχές με ευπαθές έδαφος ή/και ασταθείς κλιματολογικές συνθήκες,

finally, bayer will give a co-exclusive europe-wide licence to develop mixture products with propoxycarbazone, which is used as a cereal herbicide against grasses.
Τέλος, η bayer θα παραχωρήσει αποκλειστική άδεια εκμετάλλευσης για όλη την Ευρώπη για την ανάπτυξη μιγμάτων που περιέχουν propoxycarbazone, το οποίο χρησιμοποιείται ως ζιζανιοκτόνο για την προστασία των δημητριακών από τα αγρωστώδη.

in part a of annex ii, the lines for bromoxynil, chlorpropham, dimethenamid-p, flazasulfuron, flurtamone, ioxinyl, mepanipyrim, propoxycarbazone, pyraclostrobin, quinoxyfen, trimethylsulfonium cation and zoxamide as set out in annex i to this directive are added.
Στο μέρος a του παραρτήματος ii, προστίθενται οι γραμμές για τις ουσίες bromoxynil, chlorpropham, dimethenamid-p, flazasulfuron, flurtamone, ioxinyl, mepanipyrim, propoxycarbazone, pyraclostrobin, quinoxyfen, κατιόν τριμεθυλοσουλφονίου και zoxamide όπως καθορίζονται στο παράρτημα i της παρούσας οδηγίας·