Results for prothrombin control translation from English to Greek

prothrombin
προθρομβίνη

prothrombin time
προθρομβίνης

prothrombin time.
αύξηση στον χρόνο προθρομβίνης.

prothrombin time prolonged.
Παρατεταμένος χρόνος προθρομβίνης.

prothrombin complex concentrate
συμπύκνωμα του συμπλέγματος προθρομβίνης

prothrombin time (pt-inr)
χρόνος ενεργοποιημένης μερικής θρομβοπλαστίνης

maximum increase in prothrombin
Η μέγιστη αύξηση του χρόνου

prothrombin time (≤1 x uln)b
Χρόνος Προθρομβίνης (≤1 x uln)β

weight increased, prothrombin time prolonged
Αυξημένο σωματικό βάρος, παρατεταμένος χρόνος προθρομβίνης

prothrombin level abnormal increased amylase
Μη φυσιολογικό επίπεδο προθροµβίνης Αυξηµένη αµυλάση

coagulation time abnormal, prothrombin time prolonged
Χρόνος πήξης μη φυσιολογικός, χρόνος προθρομβίνης παρατεταμένος

-prothrombin time 1.2 times control, or international normalized ratio (inr) 2.0
-χρόνο προθρομβίνης 1, 2 φορές του μάρτυρα ή international normalized ratio (inr) 2, 0.

activated factor x converts prothrombin into thrombin.
Ο ενεργοποιημένος παράγοντας x μετατρέπει την προθρομβίνη σε θρομβίνη.

minor prolongation in the prothrombin time has been described.
Διαταραχές της πήξης, Θρομβοπενία.

prothrombin time (inr) was not affected by varenicline.
Ο χρόνος προθρομβίνης (inr) δεν επηρεάστηκε από τη βαρενικλίνη.

prothrombin time prolonged pulmonary function test abnormal white blood cell count increased
Ανίχνευση πρωτεϊνών στα ούρα Παράταση χρόνου προθρομβίνης Μη φυσιολογικές εξετάσεις πνευμονικής λειτουργίας Αύξηση των επιπέδων των λευκοκυττάρων

transient increase in blood alkaline phosphatase, inr abnormal, prothrombin level abnormal
Παροδική αύξηση αλκαλικής φωσφατάσης αίματος Διεθνής Ομαλοποιημένη Σχέση μη φυσιολογική Επίπεδα προθρομβίνης μη φυσιολογικά

decreased prothrombin and increased inr (see sections 4.3 and 4.5)
Μειωμένη προθρομβίνη και αυξημένος inr (βλ. παραγράφους 4.3 και 4.5)

liver function test abnormal prothrombin time prolonged transaminases increased vitamin e decreased vitamin k decreased
Μη φυσιολογικές εξετάσεις ήπατος Παράταση χρόνου προθρομβίνης Αυξημένα επίπεδα τρανσαμινασών Μειωμένα επίπεδα βιταμίνης Ε Μειωμένα επίπεδα βιταμίνης Κ

activated partial thromboplastin time (aptt) prothrombin time (pt) quick or inr
Ενεργοποιημένος μερικός χρόνος θρομβοπλαστίνης (aptt) Χρόνος προθρομβίνης (pt) Σύντομος ή inr