Results for puerperal translation from English to Greek

puerperal abscess
επιλόχειο απόστημα

puerperal septicaemia and toxaemia (mma syndrome) with antibiotic therapy.
Επιλόχεια σηψαιμία και τοξιναιμία (σύνδρομο ΜΜΑ ), με αντιβιοτική θεραπεία.

metacam was comparable to flunixin in treating signs of infection and inflammation associated with puerperal septicaemia and toxaemia.
Το metacam αποδείχθηκε συγκρίσιμο με τη φλουνιξίνη στη αντιμετώπιση των συμπτωμάτων λοίμωξης και φλεγμονής που συνδέονται με επιλόχεια σηψαιμία και τοξαιμία.

a study in 187 sows with puerperal septicaemia and toxaemia compared metacam with flunixin (another nsaid).
Σε μελέτη με 187 συΐδες με επιλόχεια σηψαιμία και τοξαιμία, το metacam συγκρίθηκε με φλουνιξίνη (άλλο ΜΣΑΦ).

treatment of acute post-partum (puerperal) metritis in cases where treatment with another antimicrobial has failed.
Για τη θεραπεία της οξείας μητρίτιδας (επιλόχεια) σε αγελάδες, σε περιπτώσεις όπου η θεραπεία με άλλα αντιμικροβιακά έχει αποτύχει.

for adjunctive therapy in the treatment of puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis- metritisagalactia syndrome) with appropriate antibiotic therapy.
Για συμπληρωματική θεραπεία στην αντιμετώπιση της επιλόχειας σηψαιμίας και τοξιναιμίας (σύνδρομο μαστίτιδας –μητρίτιδας – αγαλαξίας), σε συνδυασμό με την κατάλληλη αντιβιοτική θεραπεία.

treatment of acute post-partum (puerperal) metritis in cattle, in cases where treatment with another antimicrobial has failed.
Θεραπεία της οξείας μητρίτιδας μετά τον τοκετό (επιλόχεια), σε αγελάδες, σε περιπτώσεις όπου η θεραπεία με άλλα αντιμικροβιακά έχει αποτύχει.

for adjunctive therapy in the treatment of puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis-metritis- agalactia syndrome) with appropriate antibiotic therapy.
Για συμπληρωματική θεραπεία στην αντιμετώπιση της επιλόχειας σηψαιμίας και τοξιναιμίας (σύνδρομο μαστίτιδας - μητρίτιδας - αγαλαξίας), σε συνδυασμό με την κατάλληλη αντιβιοτική θεραπεία.

for adjunctive therapy in the treatment of puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis-metritis- agalactia syndrome mma) with appropriate antibiotic therapy.
Για συμπληρωματική θεραπεία στην αντιμετώπιση της επιλόχειας σηψαιμίας και τοξιναιμίας (σύνδρομο Μαστίτιδας –Μητρίτιδας – Αγαλαξίας ΜΜΑ),σε συνδυασμό με την κατάλληλη αντιβιοτική θεραπεία.

in cattle, ceftiofur is active against the following micro-organisms which are involved in acute post- partum (puerperal) metritis: escherichia coli, arcanobacterium pyogenes and fusobacterium necrophorum; and interdigital necrobacillosis: bacteroides spp., fusobacterium necrophorum, porphyromonas spp. and prevotella spp.
Στα βοοειδή η κεφτιοφούρη δρα έναντι των ακόλουθων παθογόνων μικροοργανισμών που προκαλούν οξεία μητρίτιδα (επιλόχεια) μετά τον τοκετό:Εscherichia coli, arcanobacterium pyogenes και fusobacterium necrophorum και μεσοδακτύλια νεκροβακίλλωση: bacteroides spp., fusobacterium necrophorum, porphyromonas spp. και prevotella spp.