Results for quick search results translation from English to Greek

quick search
Γρήγορη αναζήτηση

quick search...
Γρήγορη αναζήτηση... @ info: tooltip

show quick search
Εμφάνιση γρήγορης αναζήτησης

search results for “”
Αποτελέσματα αναζήτησης για “”

quick search procedure
διαδικασία ταχείας έρευνας

get note search results...
Λήψη αποτελεσμάτων αναζήτησης σημείωσης...

search results for '%1 ':
Αποτελέσματα αναζήτησης για το '% 1':

show quick search line edit
Εμφάνιση γραμμής γρήγορης αναζήτησης

no search results found.
Δεν υπάρχουν αποτελέσματα.

_visible in search results
Ο_ρατό σε αποτελέσματα αναζήτησης

could not get search results
Αδυναμία λήψης των αποτελεσμάτων της αναζήτησης

match case in search results.
Ταίριασμα πεζών/κεφαλαίων στα αποτελέσματα αναζήτησης.

allow _partial search results
Να επιτρέπονται _μερικά αποτελέσματα αναζήτησης

could not parse search results
Αδύνατη η ανάλυση αποτελεσμάτων αναζήτησης

evolution displays the search results.
Το evolution εμφανίζει τα αποτελέσματα αναζήτησης.

_show up in global search results
_Εμφάνιση σε καθολικά αποτελέσματα αναζήτησης

opens a quick search dialog box.
Ανοίγει ένα διάλογο γρήγορης αναζήτησης.

_show pictures in global search results
_Εμφάνιση εικόνων σε γενικά αποτελέσματα αναζήτησης

enhanced file name matching in quick search
βελτιωμένη συμφωνία ονόματος αρχείου στη γρήγορη αναζήτηση

unable to fetch search results: %1
who is user