Results for raise translation from English to Greek

raise
Ανύψωση ιστορικού

to raise
γενικεύω(υπολογισμό)

auto-raise
Αυτόματη-Ανασήκωση

raise capital
συγκεντρώνω κεφάλαια

raise/ lower
Ανύψωση/ χαμήλωμα

to raise funds
συγκεντρώνω κεφάλαια

you raise, you lift
μετεωρίζεται

raise layer(s)
Ανύψωση στρώσεων

raise employment levels
αύξηση των επιπέδων της απασχόλησης

raise-lower contact
πίπτων αναβολέας

activate, raise & scroll
Ενεργοποίηση, ανύψωση & κύλιση

raise all selected layers
Ανύψωση όλων των επιλεγμένων γραμμών

activate, raise pass click
Ενεργοποίηση, ανύψωση πέρασμα του κλικ

(4) raise investor protection
(4) Αύξηση της προστασίας επενδυτών,

raise window above other windows
#-#-#-#-# gsettings-desktop-schemas.master.el.po (gsettings-desktop-schemas master) #-#-#-#-#Ανύψωση παραθύρου πάνω από τα άλλα παράθυρα#-#-#-#-# metacity.master.el.po (metacity.gnome-2-26) #-#-#-#-#Ανασήκωση παραθύρου πάνω από τα άλλα παράθυρα#-#-#-#-# mutter.master.el.po (metacity.gnome-2-26) #-#-#-#-#Ανύψωση παραθύρου πάνω από τα άλλα παράθυρα

this raises two issues.
Εγείρονται δύο θέματα.