Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on 17 july 2012, he sentenced raman vasiliev and uladzimir yaromenak respectively to 12 and 15 days in jail.
Στις 17 Ιουλίου 2012, καταδίκασε σε 12 και 15 ημέρες φυλάκισης, αντιστοίχως, τον raman vasiliev και τον uladzimir yaromenak.
para-hydrogen raman shifters designed to operate at 16 micrometre output wavelength and at a repetition rate greater than 250 hz;
Μετατοπιστές παρα-υδρογόνου κατά raman, σχεδιασμένοι να λειτουργούν σε μήκος κύματος εξόδου 16 μm και με ρυθμό επανάληψης άνω των 250 hz. στ.
note 3: the control status of raman "lasers" is determined by the parameters of the pumping source "lasers".
Σημείωση 3: Οι συνθήκες υπαγωγής σε έλεγχο των "Λέιζερ" raman υπαγορεύονται από τις παραμέτρους των "λέιζερ" της πηγής άντλησης.