Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rape
βιασμός
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 14
Quality:
— rape,
— φόνος,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
-rape;
-οδήγηση η οποία παραβαίνει τους κανόνες οδικής κυκλοφορίας, συμπεριλαμβανομένων των παραβάσεων των κανόνων που διέπουν το χρόνο οδήγησης και τις περιόδους ανάπαυσης και της νομοθεσίας για τα επικίνδυνα προϊόντα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rape oil
Κραμβέλαιο
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
swede rape
Αγριοκράμβη
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"they threatened to rape me and they threatened to rape one of my sisters," alhajouj was quoted as saying later thursday.
"Απείλησαν ότι θα με βιάσουν και ότι θα βιάσουν μια από τις αδελφές μου", ανέφερε ο Αλχαγιούι αργότερα την Πέμπτη, σύμφωνα με πληροφορίες.
to me, that includes offences like child pornography, people trafficking, murder, rape and also drug trafficking.
Κατά την άποψή μου, σε αυτά περιλαμβάνονται αδικήματα, όπως η παιδική πορνογραφία, η εμπορία ανθρώπων, ο φόνος, ο βιασμός, καθώς και η εμπορία ναρκωτικών.
dialogue does not just mean campaigns, because to me, the term'campaign ' sounds almost like psychological rape.
Διάλογος δεν σημαίνει μόνο διαφημιστικές εκστρατείες, διότι αυτός ο όρος" διαφημιστική εκστρατεία » μού ακούγεται σχεδόν σαν ψυχολογικός βιασμός.