Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calculate the limit of a real-valued function at x0. tries to calculate both left and right limits.
Υπολογισμός του ορίου μιας συνάρτησης πραγματικής τιμής στο x0. Προσπάθεια υπολογισμού και του αριστερού και του δεξιού ορίου.
we have defined the integral of "f" for any non-negative extended real-valued measurable function on "e".
we have defined the integral of "f" for any non-negative extended real-valued measurable function on "e".
the notion of real-valued genetic algorithms has been offered but is really a misnomer because it does not really represent the building block theory that was proposed by john henry holland in the 1970s.
Η έννοια των γενετικών αλγορύθμων πραγματικής αξίας (real-valued) έχει προσφερθεί, αλλά είναι πραγματικά εσφαλμένη, επειδή δεν αντιπροσωπεύει πραγματικά τη θεωρία οικοδομικό τετράγωνο που προτάθηκε από τον john henry holland στη δεκαετία του 1970.
plot a parametric complex valued function with a line. first comes the function that returns x+iy then optionally the t limits as t1,t2,tinc, then optionally the limits as x1,x2,y1,y2
Γραφική παράσταση μιας παραμετρικής συνάρτησης μιγαδικού με μια γραμμή. Πρώτα έρχονται οι συναρτήσεις για x και y, έπειτα προαιρετικά τα όρια t ως t1,t2,tinc, έπειτα προαιρετικά τα όρια ως x1,x2,y1,y2
in a world in the throes of radical changes, this opinion is intended, in the spirit of the "granada document", to clarify agriculture's place and many and valued functions in society.
Σε ένα κόσμο που υφίσταται ριζικές μεταβολές, η παρούσα γνωμοδότηση, που εκφράζει το πνεύμα του εγγράφου της Γρανάδας, προσπαθεί να αναλύσει τη θέση και τις πολλαπλές λειτουργίες της γεωργίας στην κοινωνία.