Results for reali translation from English to Greek

in his lettere ai reali di spagna, the admiral mentioned such women only rarely and gave more emphasis to the various myths which surrounded them.
Ο Ναύαρχος στις επιστολές του προς τους Βασιλείς της Ισπανίας, σπανιότατα αναφέρεται στις γυναίκες και όταν το κάνει οι αναφορές του επικεντρώνονται μάλλον τους διάφορους μύθους που τις περιβάλλουν παρά στις ίδιες.

the programme was mainly concerned with the effects of the introduction of new technologies on working conditions. the proposals for the reali zation of the research programme put forward in 1983 were adopted by the
Το πρόγραμμα αφορούσε κυρίως τις επιπτώσεις της εισαγωγής των νέων τεχνολογιών στις συνθήκες εργασίας.

mr pfeiffer, member of the commission — (de) mr president, may i first of all express my thanks for this report to the committee on regional policy and regional planning and its rapporteur, mr musso. the commission is able in both areas to endorse the reali
Στη Σκωτία — και μιλώ μόνο για τη Σκωτία, αν και θα μπο­ρούσε κανείς να πει ότι το ίδιο πρόβλημα ισχύει σε όλη την Κοινότητα — μερικά από τα χρήματα αυτά πηγαί­νουν σε εταιρείες ένοχες για καταφανείς αντισυνδικαλι-