Results for reasonably translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

reasonably

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

reasonably priced;

Greek

να παρέχονται έναντι λογικής τιμής,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reasonably well formed

Greek

αρκετά καλά σχηματισμένα,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

reasonably foreseeable misuse

Greek

εύλογα προβλέψιμη αδόκιμη χρήση

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

output reasonably reliable.

Greek

Αρκετά μεγάλη αξιοπιστία των αποτελεσμάτων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

as low as reasonably achievable

Greek

τόσο χαμηλό όσο είναι λογικά εφικτό

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the result is reasonably good.

Greek

Το αποτέλεσμα θα μπορούσε να θεωρηθεί καλό.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

yes, that is reasonably encouraging.

Greek

(en) Ναι, αυτό είναι ευλόγως ενθαρρυντικό.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

normal and reasonably foreseeable use

Greek

Κανονική και εύλογα αναμενόμενη χρήση

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

to lowest level reasonably practicable

Greek

Στο κατώτατο εύλογα εφικτό επίπεδο

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

i will try to be reasonably brief.

Greek

Θα προσπαθήσω να είμαι ευλόγως σύντομος.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

reasonably expected adverse operating conditions

Greek

λογικά αναμενόμενες δυσμενείς συνθήκες λειτουργίας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i think we can be reasonably optimistic.

Greek

Πιστεύω επίσης, κύριε Πρόεδρε, πως πρέπει να έχουμε κάποια αισιοδοξία.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

enlargement must be financed fairly and reasonably.

Greek

Μη λησμονείτε όμως ότι η ΚΓΠ έχει ήδη μεταρρυθμιστεί τρεις φορές.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

these must be european, and reasonably quick.

Greek

Οι διαδικασίες αυτές πρέπει να είναι ευρωπαϊκές και λογικά ταχείες.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the courses of study were also reasonably successful.

Greek

Επίσης, η φοίτηση εξελίχθηκε αρκετά καλά.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

reasonably short "end to end" journey times

Greek

Εύλογη μείωση της διάρκειας της διαδρομής “απ’ άκρη σ’ άκρη”

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

under normal or reasonably foreseeable conditions of use.

Greek

"...υπό κανονικές ή λογικώς προβλέψιμες συνθήκες χρήσης.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

reasonably short "end to end" journey times;

Greek

η εύλογη μείωση της διάρκειας της διαδρομής "απ' άκρη σ' άκρη"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the level of payments made was therefore reasonably satisfactory.

Greek

Για τις κοινοτικές στόχο 6, για έναν πολύ μικρό αριθμό προγραμμάτων

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

beyond exchange rates transatlantic relations are reasonably sound.

Greek

Πέραν του προβλήματος των συναλλαγματικών ισοτιμιών, οι διατλαντικές σχέσεις είναι εν γένει ικανοποιητικές.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,291,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK