Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recist/who
recist/who
Last Update: 2012-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
recist standard
Το πρότυπο recist
Last Update: 2012-08-12
Usage Frequency: 4
Quality:
recist/who measurement
Μέτρηση recist/who
Last Update: 2012-08-19
Usage Frequency: 4
Quality:
performing recist/who measurements
Εκτέλεση μετρήσεων recist /who
Last Update: 2012-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
this is based upon recist measurements you create.
Αυτό βασίζεται σε μετρήσεις recist που δημιουργείτε.
Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 4
Quality:
the application sets recist 1.1 by default.
Η εφαρμογή ορίζει το recist 1.1 από προεπιλογή.
Last Update: 2012-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
the primary efficacy endpoint was orr according to recist.
Το κύριο καταληκτικό σημείο αξιολόγησης της αποτελεσματικότητας ήταν η orr, βάσει των κριτηρίων recist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
create recist measurements or ct segmentations in the time points.
Δημιουργία μετρήσεων recist ή κατατμήσεων ct στα χρονικά σημεία.
Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
in the measurements workflow step, click the recist who ruler icon.
Στο βήμα Μετρήσεις της ροής εργασιών κάντε κλικ στο εικονίδιο recist/who ruler .
Last Update: 2012-08-12
Usage Frequency: 4
Quality:
the primary endpoint was pfs as assessed by the investigator using recist.
Το πρωτεύον καταληκτικό σημείο ήταν το pfs, όπως αξιολογήθηκε από τον ερευνητή με χρήση κριτηρίων recist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
propagated markers are generated whenever a recist or who measurement is created.
Οι πολλαπλασιασμένοι δείκτες δημιουργούνται κάθε φορά που δημιουργείται μια μέτρηση recist ή who.
Last Update: 2012-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
you can also create bounded isocontours recist/who measurements on ct or mr data.
Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε μετρήσεις σε οριοθετημένα ισοϋψή περιγράμματα recist/who σε δεδομένα ct ή mr.
Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tumour response according to modified-recist criteria was determined by central review.
h ανταπόκριση του όγκου σύμφωνα με τα τροποποιημένα κριτήρια recist, προσδιορίστηκε με κεντρική αξιολόγηση.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
the mm oncology workflow supports recist 1.0 and recist 1.1.
Η ροή εργασιών του mm oncology υποστηρίζει το recist 1.0 και το recist 1.1.
Last Update: 2012-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
the contour is labeled with information, for example, volume in ml, recist /who diameter.
Το περίγραμμα χαρακτηρίζεται με στοιχεία για παράδειγμα, 'Όγκος σε ml, διάμετρος recist /who.
Last Update: 2012-08-22
Usage Frequency: 4
Quality:
patients randomised to chemotherapy could crossover to receive crizotinib upon recist-defined disease progression confirmed by irr.
Οι ασθενείς που τυχαιοποιήθηκαν σε χημειοθεραπεία μπορούσαν να διασταυρωθούν για να λάβουν crizotinib στο χρονικό σημείο της οριζόμενης σύμφωνα με τα κριτήρια recist πρόοδο της νόσου που επιβεβαιώνεται από την irr.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the primary efficacy endpoint was orr, based on response evaluation criteria in solid tumours (recist).
Το κύριο τελικό σημείο αξιολόγησης της αποτελεσματικότητας ήταν το orr, βάσει των Κριτηρίων Αξιολόγησης της Ανταπόκρισης επί Συμπαγών Όγκων (recist).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in the measurement workflow step, select either the recist 1.0 or the recist 1.1 radiobutton.
Στο βήμα της ροής εργασιών Μετρήσεις, επιλέξτε είτε το κουμπί recist 1.0 η το κουμπί recist 1.1.
Last Update: 2012-08-31
Usage Frequency: 4
Quality:
the primary efficacy endpoint was objective response rate (orr) based on response evaluation criteria in solid tumours (recist) .
Το κύριο τελικό σημείο αξιολόγησης της αποτελεσματικότητας ήταν το ποσοστό αντικειμενικής ανταπόκρισης (orr) , βάσει των Κριτηρίων Αξιολόγησης της Ανταπόκρισης επί Συμπαγών Όγκων (recist) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the objective response rate by recist in the tarceva group was 8.9% (95% ci, 6.4 to 12.0).
Το αντικειµενικό ποσοστό ανταπόκρισης κατά recist στην οµάδα υπό tarceva ήταν 8,9% (95% ci, 6,4 έως 12,0).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: