Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
co-rends oenbers of the eec rho have categoricatl,y supported some aeasures of sanctions tgainst southafrica ;
Συγχαίρει τα κράτη μέλη της ΕΟΚ που υποστήριξαν απερίφραστα ορισμένα αέτρα ή mv επιβολή κυρώσεων κατά της Νότιας Αφρικής.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
— regarding the operation of existing international agreements or specialized intergovernmental working parties with the aim of improving them and making them more effective, consistent with market (rends,
— ενίσχυση των εθνικών και περιφερειακών σχολών ή ιδρυμάτων επαγγελματικής κατάρτισης που έχουν ειδικότητα στον σχετικό τομέα'
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(4) the maximum export refund for rend, medium and long a rice was fixed at a relatively low level. consequently, it is not justified for the moment to fix a common right to refund for rice.(5) article 14(5) of regulation (ec) no 1785/2003 defines the specific criteria to be taken into account when the export refund on rice and broken rice is being calculated.
(6) Η κατάσταση της διεθνούς αγοράς ή οι ειδικές απαιτήσεις ορισμένων αγορών δύνανται να καταστήσουν αναγκαία τη διαφοροποίηση της επιστροφής για ορισμένα προϊόντα ανάλογα με τον προορισμό τους.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: