Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
persistent compartment syndrome or neurovascular residua of compartment syndrome
Επίμονο σύνδρομο διαμερισματοποιήσεως ή νευροαγγειακές υπολειμματικές διαταραχές συνδρόμου διαμερισματοποιήσεως.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inductos is contraindicated for patients with: • hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients • skeletal immaturity • any active malignancy or patient undergoing treatment for a malignancy • an active infection at the operative site • persistent compartment syndrome or neurovascular residua of compartment syndrome • pathological fractures such as those observed in (but not limited to) paget’ s disease or in metastatic bone
Παθολογικά κατάγματα όπως αυτά που παρατηρούνται (αλλά που δεν περιορίζονται) στη νόσο του paget ή σε μεταστατικό καρκίνο στα οστά.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.