Results for retreat translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

retreat

Greek

ΥΠΟΧΩΡΗΣΗ

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

retreat,

Greek

Επιτόπια

Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

drone retreat

Greek

οπισθοδρόμηση drone

Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

velocity of retreat

Greek

ταχύτης εκκινήσεως

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

was terrorism now in retreat?

Greek

Σύσταση επιτροπής

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

never retreat never surrender

Greek

ποτέ μην υποχωρείς ποτέ μην παραδίνεσαι

Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

now is not the time to retreat.

Greek

Δεν είναι τώρα καιρός για υποχώρηση.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

what a retreat from reality, too!

Greek

Και τι άρνηση της πραγματικότητας, αλήθεια!

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the armaments industry is in retreat.

Greek

Η προτεινόμενη σήμερα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he would rather die than retreat.

Greek

Και θα προτιμούσε να πεθάνει παρά να υποχωρήσει.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

a retreat into protectionism would be madness.

Greek

Μια υποχώρηση στον προστατευτισμό θα ήταν τρέλα. "

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

there will be no european retreat from multilateralism.

Greek

Η Ευρώπη δεν θα υπαναχωρήσει στο θέμα της πολυμέρειας.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

instead of doing that, he has led the retreat.

Greek

Αντί να τηρήσει σθεναρή στάση, ηγήθηκε της υποχώρησης.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we cannot accept cultural and thus political retreat.

Greek

Γι' αυτό, πιστεύω ότι

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

there must be no retreat on the closure of chernobyl.

Greek

Το κλείσιμο του Τσερνομπίλ τουναντίον, δεν επιτρέπεται να υπονομεύεται.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

instead, a resolution like that adopted marks a retreat.

Greek

Ο έπαινος αξίζει και στους συνεργάτες του Σώματος.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

only about 7 % of all coal faces are worked on retreat

Greek

7 % μόνον των μετώπων γαιάνθρακα εξορύσονται με την μέθοδο των συμπτυσσόμενων μετώπων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

however, he eventually assented to the council decision to retreat.

Greek

Ωστόσο, έδωσε τελικά τη συγκατάθεσή του στην απόφαση του Συμβουλίου να υποχωρήσουν.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that will put those wishing to retreat to a veto in a very bad position.

Greek

Αυτό σημαίνει ότι για εκείνους που επιθυμούν να περιοριστούν στη χρήση του βέτο τους είναι σκούρα εδώ τα πράγματα.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

for instance, a seaside resort cannot be transformed into a mountain retreat.

Greek

Για παράδειγμα, ένα παραθαλάσσιο θέρετρο δεν μπορεί να μετατραπεί σε ορεινό καταφύγιο.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,682,619 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK