Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artykuł 20 rozporządzenia (we) nr. 2535/2001
artykuł 20 rozporządzenia (we) nr 2535/2001,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
in polish: artykuł 20 rozporządzenia (we) nr 2535/2001,
στην πολωνική γλώσσα: artykuł 20 rozporządzenia (we) nr 2535/2001,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in polish rozdział iii sekcja 3 rozporządzenia (we) nr 1187/2009:
στα πολωνικά rozdział iii sekcja 3 rozporządzenia (we) nr 1187/2009:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in polish warunki przewidziane w art. 44 rozporządzenia (we) nr 376/2008 spełnione
Στα πολωνικά warunki przewidziane w art. 44 rozporządzenia (we) nr 376/2008 spełnione
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in polish tłuszcz mleczny w celu przetworzenia na koncentrat masła zgodnie z art. 5 rozporządzenia (we) nr 1898/2005
στην πολωνική γλώσσα tłuszcz mleczny w celu przetworzenia na koncentrat masła zgodnie z art. 5 rozporządzenia (we) nr 1898/2005
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in polish jaja przeznaczone wyłącznie dla przetwórstwa, zgodnie z artykułem 16, paragraf 6 rozporządzenia (we) nr 2295/2003.
στην πολωνική jaja przeznaczone wyłącznie dla przetwórstwa, zgodnie z artykułem 16, paragraf 6 rozporządzenia (we) nr 2295/2003.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in polish masło skoncentrowane przeznaczone wyłącznie do włączenia do jednego z produktów końcowych, o których mowa w artykule 4 rozporządzenia (we) nr 1898/2005
στην πολωνική γλώσσα masło skoncentrowane przeznaczone wyłącznie do włączenia do jednego z produktów końcowych, o których mowa w artykule 4 rozporządzenia (we) nr 1898/2005
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in polish produkt przeznaczony do przetworzenia przewidzianego w art. 3 lit. b) i c) rozporządzenia (we) nr 1482/2006
στα πολωνικά produkt przeznaczony do przetworzenia przewidzianego w art. 3 lit. b) i c) rozporządzenia (we) nr 1482/2006
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in polish Śmietana, do której dodano znaczniki, przeznaczona do włączenia do jednego z produktów końcowych, o których mowa w artykule 4 rozporządzenia (we) nr 1898/2005
στην πολωνική γλώσσα Śmietana, do której dodano znaczniki, przeznaczona do włączenia do jednego z produktów końcowych, o których mowa w artykule 4 rozporządzenia (we) nr 1898/2005
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in polish „ex/im, art. 116 rozporządzenia (ewg) nr 2913/92 — pozwolenie ważne w (państwo członkowskie wydające pozwolenie).”
στα πολωνικά „ex/im, art. 116 rozporządzenia (ewg) nr 2913/92 — pozwolenie ważne w (państwo członkowskie wydające pozwolenie).”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: