Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for 4 min to darkroom conditions with safelights on and lights on in surrounding rooms should not show an increase of the density by more than 0.10 od from a part of the same film not exposed to the darkroom conditions.
- Φωτισμός ασφάλειας Ένα προεκτεθειμένο φιλμ μοναδιαίας οπτικής πυκνότητας που εκτίθεται σε κανονική απόσταση εργασίας για 4 λεπτά υπό συνθήκες σκοτεινού θαλάμου με αναμμένο το φωτισμό ασφάλειας και το φωτισμό των λοιπών χώρων δεν πρέπει να δείχνει αύξηση της πυκνότητας κατά περισσότερο από 0,10 ΟΠ από ένα μέρος του ίδιου φιλμ που δεν εκτέθηκε σε συνθήκες σκοτεινού θαλάμου.