Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the reader is reminded that the 'free distribution' section of the sales department is responsible for the following:
Υπενθυμίζεται ότι το τμήμα «Δωρεάν διανομή» της Υπηρεσίας Πωλήσεων είναι επιφορτισμένο με τις ακόλουθες εργασίες:
these are important aspects. responsible communication, responsible sales and responsible marketing are also important aspects, and we have what is provided in the audiovisual services legislation.
Οι πτυχές αυτές είναι σημαντικές. " υπεύθυνη ενημέρωση, οι υπεύθυνες πωλήσεις και το υπεύθυνο εμπόριο είναι επίσης σημαντικές πτυχές, ενώ διαθέτουμε επίσης τα μέτρα που προβλέπονται στη νομοθεσία για τις οπτικοακουστικές υπηρεσίες.
the buyer shall be responsible for the accuracy of the data indicated in paragraph 3 which is contained in the sales note.
Ο αγοραστής είναι υπεύθυνος για την ακρίβεια των στοιχείων που αναφέρονται στην παράγραφο 3 και περιλαμβάνονται στη δήλωση πωλήσεως.