Results for sanction limitation and exclusion c... translation from English to Greek

ice exclusion clause
ρήτρα εξαίρεσης πάγου

war and civil war exclusion clause
ρήτρα εξαίρεσης πολέμου και εμφυλίου πολέμου

poverty and exclusion
Φτώχεια και κοινωνικός αποκλεισμός

exclusion clause contained in the convention
ρήτρα εξαίρεσης της σύμβασης

• poverty and exclusion;
• Φτώχεια και αποκλεισμός.

fighting poverty and exclusion
Καταπολέμηση της φτώχειας και του αποκλεισμού

inclusion and exclusion criteria;
κριτήρια επιλογής και αποκλεισμού·

eurobarometer "poverty and exclusion":
Ευρωβαρόμετρο «Φτώχεια και κοινωνικός αποκλεισμός»:

moreover, there is no exclusion clause for cosmetic products in the directive.
Ερώτηση αριθ. 63 του κ. staes

however, consumer representatives would be in favour of removing this liability exclusion clause.
Αντιθέτως, οι εκπρόσωποι των καταναλωτών τάσσονται υπέρ της κατάργησης αυτής της απαλλαγής από την ευθύνη.

this exclusion clause has been adopted by some member states in order to develop their pharmaceutical research potential.
Η ρήτρα απαλλαγής εγκρίθηκε από ορισμένα κράτη μέλη, τα οποία μπορούν τοιουτοτρόπως να αναπτύξουν το δυναμικό τους στη φαρμακευτική έρευνα.

the permit is subject to the criteria set out in the cessation and exclusion clauses of this directive.
Η άδεια υπόκειται στις προϋποθέσεις που καθορίζονται στις περί παύσης και αποκλεισμού διατάξεις της παρούσας οδηγίας.

reductions and exclusions
Μειώσεις και αποκλεισμοί

other limitations and requirements
Άλλοι περιορισμοί και απαιτήσεις

special limitations; and
οι ειδικοί περιορισμοί, και

member states have a responsibility to implement the exclusion clauses of the geneva convention rigorously to fight such abuses.
Τα κράτη μέλη φέρουν την ευθύνη για την απαρέγκλιτη εφαρμογή των περί αποκλεισμού διατάξεων της σύμβασης της Γενεύης, ούτως ώστε να καταπολεμούνται τέτοιου είδους καταχρήσεις.

member states shall communicate those limitations and exclusions to the commission, which shall bring them to the attention of the other member states.
Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν τους εν λόγω περιορισμούς και αποκλεισμούς στην Επιτροπή, η οποία ενημερώνει τα άλλα κράτη μέλη.