Results for scholarly disagreement translation from English to Greek

disagreement.
Διαφωνία.

scholarly library
βιβλιοθήκη έρευνας

disagreement with the opinion
Διαφωνία με τη γνωμοδότηση

it is disagreement with evil.'
Είναι η διαφωνία με το κακό."

disagreement on common lines
ΔΙΑΦΩΝΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΗ ΣΤΑΣΗ.

disagreement with point 1.19.
Διαφωνία με τη διατύπωση του σημείου 1.19.

disagreement between member states
Διαφωνία μεταξύ κρατών μελών

*, the major scholarly study.
*, the major scholarly study.

30 – disagreement on classification issues
Άρθρο 30 - Διαφωνία σε θέματα ταξινόμησης

the only disagreement has been over money.
Φιλονικήσαμε μόνο για οικονομικά θέματα.

cultural and scientific/scholarly content
Πολιτιστικά και επιστημονικά/ακαδημαϊκά περιεχόμενα

...disagreement however on the raphael programme
...... αλλά διαπίστωση ασυμφωνίας σχετικά με το Πρόγραμμα raphael

greek presidency warns against jobs disagreement
nèains Συνόδου

strong disagreement with the views expressed here.
Ισχυρή διαφωνία με τις απόψεις που διατυπώνονται εν προκειμένω.

disagreement about the effectiveness of control systems
ασυμφωνία σχετικά με την αποτελεσματικότητα των συστημάτων ελέγχου

opinion in case of disagreement during mutual recognition
Γνωμοδότηση σε περίπτωση διαφωνίας στο πλαίσιο της αμοιβαίας αναγνώρισης

in the event of disagreement, arbitration machinery exists.
Σε περίπτωση διαωνίας προβλέπεται ένας μηχανισμός για την επίλυσή της.

english translation with scholarly footnotes, and illustrations).
Αγγλική μετάφραση με ακαδημαϊκό υποσημειώσεις και εικονογραφήσεις).

no member expressed disagreement, so both compromises were adopted.
Επειδή δεν υπήρξαν αντιρρήσεις, οι συμβιβαστικές προτάσεις γίνονται αμφότερες αποδεκτές.

now, however, another conciliation procedure has ended in disagreement.
Μια άλλη διαδικασία συνδιαλλαγής μόλις έληξε με τη διαπίστωση διαφωνίας.