Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"scream" (d.m.
"scream" (d.m.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can shout and you can scream slogans from the sky, but people will not invest unless they believe that there is a possibility to get a return.
Μπορείς να φωνάζεις και να διαλαλείς συνθήματα από τον ουρανό, αλλά οι επενδυτές δεν πείθονται εκτός και εάν πιστέψουν ότι υπάρχουν πιθανότητες απόδοσης.
science is a scream – and the public in poznan will be out to prove it by trying to break a sound record with the loudest collective shriek.
Η επιστήμη είναι μια κραυγή — και το κοινό στο poznan θα είναι έξω για να το αποδείξει, προσπαθώντας να σπάσει το ρεκόρ ήχου με την πιο δυνατή συλλογική κραυγή.
had their song "scream until you like it" included on the soundtrack of the movie "ghoulies 2".
Το 1987, συμπεριλήφθηκαν στο σάουντρακ της ταινίας ""ghoulies 2" με το τραγούδι "scream until you like it".
" in 1997 the "scream" role won campbell the saturn award for best actress and an mtv movie award for best female performance nomination.
Το 1997 κέρδισε το saturn award για την ερμηνεία της και έλαβε υποψηφιότητα για mtv movie award καλύτερης γυναικείας ερμηνείας για το "scream".