Results for seaside translation from English to Greek

seaside
Θάλασσα

seaside tourism
τουρισμός για λουτρά

seaside arrow-grass
τριγλώχιν η παράλια

towards sustainable seaside tourism
Προς έναν βιώσιμο παραθαλάσσιο τουρισμό

wind farms at the seaside c o c
-ς -ς ο ca.

keeping eu seaside communities safe from flooding
Προστασία των παράκτιων κοινοτήτων της ΕΕ από τις πλημμύρες

i went to the seaside and got a nice tan.
Πήγα στη θάλασσα και έκανα ηλιοθεραπεία.

lowering of one seaside lifeboat to the water,
καθαίρεση μιας σωσίβιας λέμβου από την πλευρά της θάλασσας,

i was on holiday, bathing at the seaside.
Ήμουν σε διακοπές στη θάλασσα, για να κάνω τα μπάνια μου.

a room with a seaside view is a luxury for most.
Ένα δωμάτιο με θέα στη θάλασσα είναι πολυτέλεια για πολλούς.

alentejo (portugal) wind farms at the seaside φ
alentejo (Πορτογαλία) Ανεμοκινητήρες απέναντι στον ωκεανό φ

you've just been to the seaside," the official told him.
Απλά πήγες στην παραλία", του είπε ο υπάλληλος.

tourists enjoy the albanian seaside at vlore. [reuters]
Τουρίστες απολαμβάνουν την αλβανική παραλία στο Βλόρε. [reuters]

europe’s seaside resorts are great places for a holiday.
Τα piαραθαλάσσια θέρετρα τη Ευρώpiη είναι ιδανικά για διακοpiέ.

it into a seaside resort, appreciated in particular by yachtsmen and divers.
∆ύο δραστηριότητες σε µία

for instance, a seaside resort cannot be transformed into a mountain retreat.
Για παράδειγμα, ένα παραθαλάσσιο θέρετρο δεν μπορεί να μετατραπεί σε ορεινό καταφύγιο.

bulgarian seaside tourist resorts reported 20 per cent more tourists this summer than last year.
Τα παραθαλάσσια τουριστικά θέρετρα της Βουλγαρίας ανέφεραν τουριστική αύξηση 20% αυτό το καλοκαίρι σε σύγκριση με το προηγούμενο.

this comprised two large buses going to the seaside once a year with 150 people aboard.
Αυτό σήμαινε δύο μεγάλα λεωφορεία με 150 άτομα που πήγαιναν μία φορά τον χρόνο στην παραλία.

isn't that a brilliant solution: watching soccer games near the seaside?"
Δεν είναι φανταστική ιδέα; Παρακολουθείς ποδόσφαιρο κοντά στην παραλία!"

the montenegrin-seaside bishopric and the budimljansko-niksic episcopate organised the forum.
Το φόρουμ διοργανώθηκε από την επισκοπεία του Παραθαλάσσιου Μαυροβουνίου και το επισκοπάτο Μπουντιμλιάνσκο-Νίκσιτς.