Results for sectioned translation from English to Greek

a twin boundary sectioned at an oblique angle
διαχωριστική επιφάνεια διδυμίας η οποία τέμνεται κατά λοξή γωνία

this sectioned europe off nicely, and that was the end of it.
Ευρώπη χωριζόταν σε δύο μπλοκ, αλλά αυτά τα μπλοκ δεν υπάρχουν πια.

a parliament cannot be sectioned off in a kind of reservation, at the mercy of the prevailing wishes and thinking of administrations that will always opt for convenience.
Αντά είχα να σας πω ως Πρόεδρος αντής της νέας Επιτροπής.

to put an end once and for all to the temptation to construct ideologies from this, whereby the high achievers are sectioned off from the less worthy elements of life, we should in fact take our society forward- at least outside the business world- on the basis that everyone contributes according to his abilities and is cared for according to his needs.
Για να τελειώνουμε μια για πάντα με τους πειρασμούς να αναπτύξουμε εξ αυτού ιδεολογίες, σύμφωνα με τις οποίες θα διαχωρίζονται οι υγιείς φορείς απόδοσης από τα ανάξια όντα, θα πρέπει πράγματι να αναπτύξουμε την κοινωνία μας, εκτός της οικονομικής ζωής οπωσδήποτε, έτσι ώστε ο καθένας να συμβάλει ανάλογα με τις ικανότητές του και να τροφοδοτείται ανάλογα με τις ανάγκες του.