Results for segment reporting translation from English to Greek

segment
τμήμα

add segment
Προσθήκη τμήματος

this ifrs supersedes ias 14 segment reporting.
Το παρόν πρότυπο αντικαθιστά το ΔΛΠ 14 Πληροφόρηση κατά τομέα.

_flip segment
Αναστρο_φή τμήματος

ground segment
Τμήμα εδάφους

_delete segment
_Διαγραφή τμήματος

consequently, the determining factors for segment reporting are:
• aν λυση των ρη γη ντων δανε ων σ $ µ " ων αµετ ηγ ε ω γ ρα " ικ ση των ε p i εν δ υ τικ ν σε δων (Σηµε ωση Φ).

ifrs 8 replaces international accounting standard (ias) 14 segment reporting.
Το ΔΠΧΠ 8 αντικαθιστά το Διεθνές Λογιστικό Πρότυπο (ΔΛΠ) 14 Πληροφόρηση κατά τομέα.

information to be disclosed under the heading ofgeographical segment reporting is given in the following notes:
Σεαυττηση, ιpiληρ#ρεςσετικµετηγεωγρα#ικκατα-νµρσκνταιστιςακλυθεςσηµεισεις:

the reporting tool has not enabled precise estimates of excess fishing capacity per segment or fishery.
Το εργαλείο αναφοράς δεν επέτρεψε ακριβείς εκτιμήσεις της πλεονάζουσας αλιευτικής ικανότητας ανά τμήμα ή τύπο αλιείας.

let me stress that we did not ignore the concerns that had been raised regarding the introduction of the so-called 'management approach', which gives management more leeway compared with the existing standard on segment reporting.
Επιτρέψτε μου να τονίσω ότι δεν αγνοήσαμε τις ανησυχίες που είχαν εκφραστεί σχετικά με την εφαρμογή της λεγόμενης προσέγγισης "μέσα από τα μάτια της διεύθυνσης", η οποία προσφέρει μεγαλύτερα περιθώρια ελιγμών στη διεύθυνση σε σύγκριση με τα υφιστάμενα πρότυπα για την πληροφόρηση ανά τομείς.

if revenues from transactions with a single external customer amount to 10 per cent or more of an entity’s revenues, the entity shall disclose that fact, the total amount of revenues from each such customer, and the identity of the segment or segments reporting the revenues.
Εάν τα έσοδα από συναλλαγές με έναν εξωτερικό πελάτη ανέρχονται σε 10 % ή περισσότερο των εσόδων μιας οντότητας, η οντότητα γνωστοποιεί το γεγονός αυτό, το συνολικό ποσό των εσόδων που προέρχονται από κάθε τέτοιο πελάτη και την ταυτότητα του τομέα ή των τομέων που παρουσιάζουν αυτά τα έσοδα.

‘international financial reporting standard (ifrs) 8 operating segments’, is inserted as set out in the annex to this regulation.
«προστίθεται το Διεθνές Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (ΔΠΧΠ) 8 Λειτουργικοί τομείς», όπως ορίζεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού·

large segments
ατηγορία μεγάλων αυτοκινήτων