Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adverse events
Ανεπιθύμητες ενέργειες
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
adverse events reporting
Αναφορά ανεπιθύμητων συμβάντων
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reporting adverse events.
Κοινοποίηση ανεπιθύμητων συμβάντων.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
selected adverse drug reactions
Επιλεγμένες ανεπιθύμητες αντιδράσεις
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
description of selected adverse reactions
Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
description of selected adverse drug reactions
Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών του φαρμάκου
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
description of selected adverse reactions infections
Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών Λοιμώξεις
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
description of selected adverse reactions in adults
Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων αντιδράσεων σε ενήλικες
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
description of selected adverse reactions inhibitor development
Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων αντιδράσεων Ανάπτυξη αναστολέων
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
adverse event
Ανεπιθύμητη Ενέργεια
Last Update: 2014-03-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
number and percentage of patients with selected adverse events in the placebo- controlled study
Προτιμώμενος όρος κατά
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
description of selected adverse reactions drug hypersensitivity reactions:
Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων αντιδράσεων Αντιδράσεις υπερευαισθησίας στο φάρμακο:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 see section ‘description of selected adverse reactions’.
1 Βλέπε παράγραφο ‘Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών’
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
see “description of selected adverse reactions” in this section
Βλέπε «Περιγραφή των επιλεγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών» σε αυτή την παράγραφο
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 see section “description of selected adverse reactions” below
1 Βλ. παράγραφο ‘‘Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών’’ παρακάτω
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 see section “description of selected adverse reactions” below.
1 Βλέπε παράγραφο «Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών» κάτωθι.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
description of selected adverse reactions herpes zoster virus reactivation multiple myeloma
Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών Επανενεργοποίηση του ιού έρπητα ζωστήρα Πολλαπλούν Μυέλωμα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
selected adverse drug reactions reported in phase iii dose-optimisation study:
Επιλεγμένες Ανεπιθύμητες Ενέργειες του Φαρμάκου που Αναφέρθηκαν Φάσης ΙΙΙ Βελτιστοποίησης της Δόσης:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
^see section 4.8 description of selected adverse reactions description of selected adverse reactions
^βλ. παράγραφο 4.8 περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: