Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
space for kat
ÎÏÏεία manname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
space for uplift
Χώρος για ανύψωση
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
a space for dialogue
Ένας χώρος διαλόγου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
we have to provide space for new initiatives.
Πρέπει να εξασφαλίσουμε έδαφος για νέες πρωτοβουλίες.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
however, the use of upfront access payments may in many cases contribute to an efficient allocation of shelf space for new products.
Εντούτοις, η χρήση τελών αρχικής πρόσβασης μπορεί σε πολλές περιπτώσεις να συμβάλει στην ορθολογική παραχώρηση χώρου στα ράφια για νέα προϊόντα.
a smoothly functioning financial market requires a balanced approach, and space for new methods combined with legislation that strengthens the interests of consumers.
Μια ομαλώς λειτουργούσα χρηματοπιστωτική αγορά απαιτεί ισόρροπη προσέγγιση και περιθώρια για νέες μεθόδους, σε συνδυασμό με νομοθεσία που ενισχύει τα συμφέροντα των καταναλωτών.