Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they will also facilitatedialogue and comprehension, particularly betweenfishermen and scientists.”
e p i ι p i λ έ ν , θα διευκλύνυν τ διάλγκαι την κατανηση,κυρίως µετα%ύ τωνεpiαγγελµατιών τυ κλάδυ και των εpiιστηµνων".
the citizens expect europe to offer legibility, visibility, comprehension, explanations, education, support.
Οι πολίτες αναμένουν από την Ευρώπη να παρέχει σαφήνεια, διαφάνεια, κατανόηση, διευκρινίσεις, εκπαίδευση, στήριξη.