Trying to learn how to translate from the human translation examples.
septic syste
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
septic tank
σηπτική τάφρος
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
septic abortion
σηπτική έκτρωσις
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
septic tank sludge
Λάσπη σηπτικής δεξαμενής
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
septic-tank services.
Υπηρεσίες σηπτικών δεξαμενών.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
septic sewage water
σηπτικά υγρά απόβλητα
sepsis/ septic shock
Σήψη/ σηπτική καταπληξία
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
herpes meningoencephalitis, septic shock
Ερπητική μηνιγγοεγκεφαλίτιδα, σηπτική καταπληξία συστήματος Αγγειοοίδημα
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
treatment services of septic tanks
Υπηρεσίες επεξεργασίας σηπτικών δεξαμενών
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
cesspool or septic tank emptying services
Υπηρεσίες εκκένωσης βόθρων ή σηπτικών δεξαμενών
sepsis* (including septic shock)
Σηψαιμία* (συμπεριλαμβανομένης σηπτικής καταπληξίας)
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
uncommon: severe infections, septic shock
Καθόλου συχνές: σοβαρές λοιμώξεις, σηπτική καταπληξία
uncommon: sepsis including septic shock, pyelonephritis
Όχι συχνές: Σηψαιμία συμπεριλαμβανομένης της σηπτικής καταπληξίας, πυελονεφρίτιδα
sepsis/septic shock, pneumonia, abscess, infections
σήψη/σηπτική καταπληξία, πνευμονία, απόστημα, λοιμώξεις
septic shock (0.2%) (g3/4:0.2%)a
Σηπτική καταπληξία (0,2%) (Β3/4: 0,2%)α
sepsisb, septic shockb, urinary tract infection, respiratory tract infection
σηψαιμίαβ, σηπτική καταπληξίαβ, ουρολοίμωξη, λοίμωξη αναπνευστικού συστήματος
