Results for shocking translation from English to Greek

that is shocking.
Αυτό δεν είναι καλό.

it is shocking!
Είναι εξωφρενικό!

the inequality is shocking.
Επικρατεί φοβερή ανισότητα.

this is very shocking, very shocking.
Αυτό είναι πολύ σοκαριστικό, πολύ σοκαριστικό.

the figures on violence are shocking.
o απολογισμός της βίας είναι φοβερός.

it would be shocking not to do so.
Θα ήταν τρομερό αν δεν το κάναμε.

in this chamber, that is particularly shocking.
Αυτό είναι ιδιαίτερα προσβλητικό σε αυτήν την Αίθουσα.

the living conditions were dreadful and shocking.
Οι συνθήκες διαβίωσης ήταν φρικτές και τρομακτικές.

now, the state of affairs is more shocking.
Τώρα η κατάσταση είναι ακόμα πιο συγκλονιστική.

shocking statistics show the severity of the problem.
Τα συγκλονιστικά στατιστικά στοιχεία φανερώνουν τη σοβαρότητα του προβλήματος.

mr president, the horror of haiti is shocking.
(en) Κύριε Πρόεδρε, τα φρικτά γεγονότα στην Αϊτή είναι συγκλονιστικά.

what has happened in these last few days is shocking.
Αυτά που συνέβησαν τις τελευταίες αυτές μέρες είναι συγκλονιστικά.

it is shocking what people are going through there.
Είναι τρομακτικό το τι μαθαίνει κανείς.

the resolutions at hand contain shocking facts in this respect.
Τα υποβληθέντα ψηφίσματα, από την άποψη αυτή, αναφέρονται σε συνταρακτικά γεγονότα.

"what a chain of shocking accidents!" exclaimed candide.
— Τι τρομερά δυστυχήματα δεμένα τόνα με τάλλο σαν αλυσίδα! είπε ο Αγαθούλης.

croatia's sanader sacks ministers after shocking daytime murder
Ο Σαναντέρ της Κροατίας απολύει υπουργούς έπειτα από συγκλονιστική δολοφονία υπό το φως της ημέρας

some possibilities have been retained, however, which i must admit i find somewhat shocking.
Ωστόσο, διατηρούνται ορισμένες δυνατότητες που οφείλω να ομολογήσω ότι και εμένα με σοκάρουν.