Results for signal transduction translation from English to Greek

signal transduction
μεταγωγή σήματος

transduction
μεταγωγή

abortive transduction
εκτρωτική μεταγωγή

transduction by energy
ενεργειακή μορφοτροπή

the inhibition of mtor results in blockage of several specific signal transduction pathways.
Η αναστολή του στόχου της rapamycin στα θηλαστικά (mtor) προκαλεί αποκλεισμό των οδών μετάδοσης πολλών ειδικών σημάτων.

vismodegib binds to and inhibits the smo protein thereby blocking hedgehog signal transduction.
Το vismodegib δεσμεύεται σε και αναστέλλει την πρωτεΐνη smo αναστέλλοντας με αυτό τον τρόπο τη μεταγωγή του σήματος hedgehog.

kras and nras genes encode small, gtp-binding proteins involved in signal transduction.
Τα γονίδια kras και nras κωδικοποιούν μικρές πρωτεΐνες που συνδέονται με το gtp, οι οποίες εμπλέκονται στη μετάδοση του σήματος.

ticagrelor does not prevent adp binding but when bound to the p2y12 receptor prevents adp-induced signal transduction.
Η τικαγρελόρη δεν εμποδίζει τη σύνδεση του adp, αλλά όταν συνδέεται με τον p2y12 υποδοχέα εμποδίζει την επαγόμενη από το adp μεταγωγή σήματος.

53 enzymes and receptors, electrical and humoral signal transduction, and hence properties of cells and organs '·2.
2 ιδιότητες των κυττάρων και των οργάνων

sirolimus inhibits t cell activation induced by most stimuli, by blocking calcium dependent and calcium independent intracellular signal transduction.
Το σιρόλιμους αναστέλλει την ενεργοποίηση των t κυττάρων που προκαλείται από τα περισσότερα ερεθίσματα, διακόπτοντας την εξαρτώμενη και μη εξαρτώμενη από το ασβέστιο ενδοκυττάρια μετάδοση του σήματος.

natural processes such as: conjugation, transduction, transformation;
Φυσικές διεργασίες, όπως σύζευξη, μεταγωγή, μετασχηματισμός.

ticagrelor does not interact with the adp binding site itself, but interacts with platelet p2y12 adp-receptor to prevent signal transduction.
Η τικαγρελόρη δεν αλληλεπιδρά με την ίδια την περιοχή σύνδεσης του adp, αλλά αλληλεπιδρά με τον p2y12 υποδοχέα του adp των αιμοπεταλίων για να εμποδίσει τη μεταγωγή σήματος.

pegvisomant binds to growth hormone receptors on cell surfaces, where it blocks growth hormone binding, and thus interferes with intracellular growth hormone signal transduction.
Η pegvisomant δεσμεύεται σε υποδοχείς της αυξητικής ορμόνης στις κυτταρικές επιφάνειες, όπου αποκλείει τη δέσμευση της αυξητικής ορμόνης και έτσι παρεμβάλλεται στην ενδοκυττάρια μεταγωγή σήματος της αυξητικής ορμόνης.

sirolimus inhibits t-cell activation induced by most stimuli, by blocking calcium-dependent and calcium-independent intracellular signal transduction.
Το σιρόλιμους αναστέλλει την ενεργοποίηση των t κυττάρων από ποικίλα ερεθίσματα, διακόπτοντας την εξαρτώμενη και μη εξαρτώμενη από το ασβέστιο ενδοκυττάρια μεταγωγή του σήματος.

the fkbp12-tacrolimus complex specifically and competitively binds to and inhibits calcineurin, leading to a calcium-dependent inhibition of t-cell signal transduction pathways, thereby preventing transcription of a discrete set of lymphokine genes.
Το σύμπλεγμα fkbp12-tacrolimus συνδέεται εξειδικευμένα και ανταγωνιστικά και αναστέλλει την καλσινευρίνη και οδηγεί έτσι σε ασβεστιο-εξαρτώμενη αναστολή των Τ-κυττάρων σηματοδοτουμένων οδών, εμποδίζοντας έτσι τη μεταγραφική λειτουργία των γονιδίων παραγωγής λεμφοκυτταροκινών.

taken together, the bacterial flagella and its component are crucial factors for the initial interaction of c. jejuni with its host and facilitate the colonization of the intestine. however, signal transduction pathways that regulate motility and chemotaxis of c. jejuni still remain open areas for further investigations.
Συνολικά, το βακτηριακό μαστίγιο και το συστατικό του είναι κρίσιμοι παράγοντες για την αρχική αλληλεπίδραση του c. jejuni με τον ξενιστή του και διευκολύνουν τον αποικισμό του εντέρου. Ωστόσο, οι διαδρομές μεταγωγής σήματος που ρυθμίζουν την κινητικότητα και τη χημειοταξία του c. jejuni παραμένουν ανοιχτές περιοχές για περαιτέρω έρευνες.

the mode of action of tacrolimus is stated to be by inhibition of calcium dependent signal transduction pathways in t cells which results in prevention of transcription and synthesis of il-2, il-3, il-4, il-5 and other cytokines.
Ο μηχανισμός δράσης της τακρόλιμους αναφέρεται ως εξής: παρουσία ασβεστίου, η τακρόλιμους αναστέλλει στα t κύτταρα τις πορείες-σηματοδότες της μεταγωγής, με επακόλουθο την αναστολή της μεταγραφής και σύνθεσης il -2, il-3, il-4, il-5 και άλλων κυτοκινών.

via its binding to a specific cytoplasmic immunophilin (fkbp12) , tacrolimus inhibits calcium-dependent signal transduction pathways in t cells, thereby preventing the transcription and synthesis of il-2, il-3, il-4, il-5 and other cytokines such as gm-csf, tnf-and ifn-.
Αφού συνδεθεί με μια ειδική κυτοπλασματική ανοσοφιλίνη (fkbp12) , η τακρόλιμους, παρουσία ασβεστίου, αναστέλλει στα Τ κύτταρα τις πορείες-σηματοδότες της μεταγωγής, με επακόλουθο την αναστολή της μεταγραφής και σύνθεσης il-2, il-3, il-4, il-5 και άλλων κυτοκινών όπως gm-csf, tnf-α και ifn-γ.