Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the river sile
Ποταμός sile
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ms sile de valeraminister for arts, heritage, gaeltacht and the islands
α sile de valeraπουργός Τεχνών, Κληρονομιάς, Γαελικής Περιοχής και Νήσων
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
from the company point of view, although the introduction flexible forms of working hours would open up ttre possible avenuesof development mentioned, at the sile time it would undoubtedly give rise to significant oreanizational problens.
Μερυκά σχετυκά παραδεύγματα έχουν ήδη άναφερθεϋ στην έκθεση αύτη: έθελοντυκά κλυμάκυα γυά νυχτερυνές βάρδευες, έθελοντυκά κλυμάκυα γυά βάρδευες τοΰ Σαββατοκύρυακου, έλαστυκά ώράρυα, εβδομάδα έργασύας 3-ήμε-ρών, μυσές-βάρδευες, κλπ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
==books==* "the benko gambit", 1974, rhm press isbn 978-0713429121* "chess endgame lessons", 1990 revised 2nd edition* "winning with chess psychology" by pal benko and burt hochberg, 1991, random house puzzles & games isbn 978-0812918663* "chess endgame lessons volume 2", 1999* "basic chess endings" by reuben fine revised by pal benko, 2003, random house puzzles & games isbn 978-0812934939* "pal benko: my life, games and compositions", by pal benko, jeremy silman, and john l. watson, 2004, siles press isbn 978-1890085087* "pal benko's endgame laboratory", 2007, ishi press isbn 978-0923891886== notable games ==*pal benko vs viacheslav ragozin, budapest 1949, budapest gambit (a52), 1–0 ragozin tries the budapest gambit in budapest, but hungarian benko is well prepared.
* "the benko gambit", 1974, rhm press isbn 978-0713429121* "chess endgame lessons", 1990 revised 2nd edition* "winning with chess psychology" by pal benko and burt hochberg, 1991, random house puzzles & games isbn 978-0812918663* "chess endgame lessons volume 2", 1999* "basic chess endings" by reuben fine, revised by pal benko, 2003, random house puzzles & games isbn 978-0812934939* "pal benko: my life, games and compositions", by pal benko, jeremy silman, and john l. watson, 2004, siles press isbn 978-1890085087* "pal benko's endgame laboratory", 2007, ishi press isbn 978-0923891886* u.s.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting