Results for slack market demand translation from English to Greek

money market demand account
λογαριασμός ζήτησης χρηματαγοράς

there is an internal market demand.
στην αγορά.

market demand for alternatively propelled vehicles;
αγοραστική ζήτηση για αυτοκίνητα τα οποία χρησιμοποιούν εναλλακτικά καύσιμα·

consumer trust and confidence to create mass market demand
Εμπιστοσύνη των καταναλωτών για τη δημιουργία μαζικής αγοράς

which fosters market demand for new products and services.
που ενθαρρύνει τη ζήτηση της αγοράς για νέα προϊόντα και υπηρεσίες.

still, market demand for recycled material is rarely met.
Ωστόσο, η ζήτηση ανακυκλωμένου γυαλιού από την αγορά σπανίως καλύπτεται.

regional countries compete to satisfy kosovo's market demand
Οι περιφερειακές χώρες ανταγωνίζονται για να ικανοποιήσουν τη ζήτηση της αγοράς του Κοσσυφοπεδίου

it had to do with market demand, growth in the economy, etc.
Αντίθετα, η κατάσταση σχετίζεται με τη ζήτηση της αγοράς, την οικονομική ανάπτυξη, κλπ.

open borders and an open market demand uniform consumer protection guidelines.
Τα ανοικτά σύνορα και η ανοικτή αγορά απαιτούν ενιαίες οδηγίες για την προστασία των καταναλωτών.

factors that may influence market demand in the next five years include:
Παράγοντες που μπορεί να επηρεάσουν τη ζήτηση της αγοράς για τα επόμενα πέντε χρόνια είναι:

it has the advantage of not being imposed, but driven by market demand.
Το πλεονέκτημα είναι ότι δεν επιβάλλεται αλλά προκύπτει από τη ζήτηση στην αγορά.

the objective of the system shall be the adaptation of production to market demand.
Στόχος του καθεστώτος είναι η προσαρμογή της παραγωγής στη ζήτηση της αγοράς.

environmental policies together with market demand help foster the european eco-industry.
Οι περιβαλλοντικές πολιτικές σε συνδυασμό με τη ζήτηση της αγοράς συμβάλλουν στην ανάπτυξη της ευρωπαϊκής οικολογικής·βιομηχανίας.

firstly, there is currently no market demand for qualified certificates and related services.
Πρώτον, δεν υφίσταται επί του παρόντος ζήτηση στην αγορά για πιστοποιητικά προσόντων και συναφείς υπηρεσίες.

the ultimate goal of eu policy must be that the shipyards recover naturally through market demand.
Ο τελικός στόχος της πολιτικής της ΕΕ θα πρέπει να κατατείνει στο να κατορθώσει η ναυπηγική βιομηχανία να επιβιώσει με τους όρους της αγοράς, χωρίς την ενίσχυση του κράτους.

additions and deletions of types of leased lines in the annex should follow market demand.
Προσθήκη ή κατάργηση μισθωμένης γραμμής από το παράρτημα, θα πρέπει να γίνεται εφόσον το απαιτεί η αγορά.

no concrete steps have been taken to set up a system to forecast labour-market demand.
Δεν έχουν ληφθεί συγκεκριμένα μέτρα για τη δημιουργία συστήματος που να προβλέπει τη ζήτηση της αγοράς εργασίας.

3.3.2 in recent years, local market demand has grown as a result of tourism.
3.3.2 Τα τελευταία χρόνια, η ζήτηση των τοπικών αγορών αυξήθηκε χάρη στην τουριστική βιομηχανία.

viable internal markets demand viable structures.
Η λειτουργική εσωτερική αγορά πρέπει να έχει και λειτουργικές δομές.

enabling the aquaculture business to cope with market demands
Συμβολή στην προσπάθεια των επιχειρήσεων υδατοκαλλιέργειας να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις της αγοράς