Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sodium.
Δεν πρέπει να σας χορηγηθεί το vfend: Σε περίπτωση υπερευαισθησίας (αλλεργίας) στη δραστική ουσία βορικοναζόλη, ή στη νατριούχο σουλφοβουτυλο- αιθερο β- κυκλοδεξτρίνη.
the term sulfiting agents is used to describe sulfur dioxide (s02 sulfite, potassium bisulfite and metabisulfite) that may be added to foods, beverages and pharmaceuticals.
Ο όρος θειώδεις ενώσεις χρησιμοποιείται για την περιγραφή τη διοξειδίου του θείου (s02) και πολυαρίθμων ανόργανων θειωδών αλάτων (θειώδες νάτριο, διθειώδες κάλιο και μεταθειώδες άλας), τα οποία ενδέχεται να προστίθενται σε τρόφιμα, ποτά και φαρμακευτικά είδη.
for instance, the addition of blood and charcoal to media was done with the intention of reducing the oxygen level in the media throughout the isolation process. other substances that were commonly added were sodium metabisulfite, sodium pyruvate (which is supposed to also be a source of energy) and ferrous sulfate.
Για παράδειγμα, η προσθήκη αίματος και άνθρακα στα μέσα έγινε με σκοπό τη μείωση του επιπέδου οξυγόνου στα μέσα καθ 'όλη τη διαδικασία απομόνωσης. Άλλες ουσίες που προστέθηκαν συνήθως ήταν το μεταδιθειώδες νάτριο, το πυροσταφυλικό νάτριο (το οποίο υποτίθεται ότι είναι επίσης πηγή ενέργειας) και το θειικό σίδηρο.
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: