Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when to have someone to help you
Πότε να έχετε ένα άτοµο να σας βοηθήσει
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you want to call me father?
Δεν θέλεiς να με αποκαλέις Πατέρα;
Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pic condemns rs's decision to call referendum
Το pic αποδοκιμάζει απόφαση της rs για εξαγγελία δημοψηφίσματος
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today we prefer to call them acquired rights.
Σήμερα, τα απο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this report also seeks to call into question the use of fertilizers and pesticides, and here i should like to mention two examples from my own experience.
Πολλές ποικιλίες μελετώνται σε σχέση με τα χημικά προϊόντα που θα χρησιμοποιηθούν και τα χημικά προϊόντα μελετώνται σε σχέση με τις ποικιλίες αυτές.
i should like to call attention to my own country, both because of the extent of its cultural heritage and its special nature as compared with the rest of europe.
Η έκθεση του κ. rubert de ventos έχει τη μεγάλη σημασία και το βάρος για το μέλλον των μνημείων του πολιτισμού μας, που όλοι της αποδίδουμε.