Results for stand in translation from English to Greek

299 — directive imposing a stand in
324 — Οδηγία για την εφαρμογή της ρήτρας standstill ως προς το ΦΠΑ,

right to vote and stand in elections
Δικαίωμα εκλέγειν και εκλέγεσθαι

everyone must sit or stand in a circle.
Ο καθένας πρέπει να κάθεται ή να στέκεται σε κύκλο.

you should sit or stand in upright position.
Πρέπει να κάθεστε ή να στέκεστε σε όρθια θέση.

where do we stand in the european union?
Πού βρισκόμαστε στην Ευρωπαϊκή Ένωση;

the rest of the group must stand in a circle.
Η υπόλοιπη ομάδα πρέπει να σταθεί όρθια σχηματίζοντας κύκλο.

stand in a semen collection centre at which:
που παρέμειναν σε κέντρο συλλογής σπέρματος στο οποίο:

right to stand in elections to the european parliament
δικαίωμα του εκλέγεσθαι στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

there are still obstacles which stand in the way.
Εξακολουθούν να υπάρχουν εμπόδια.

however, mrs gradin is going to manfully stand in.
Ωστόσο, η κ. gradin θα τον αντικαταστήσει παλληκαρίσια.

recognition that legal difficulties stand in the way of this proposal
Αναγνωρίζει ότι ορισμένες δυσκολίες νομικής φύσεως λειτουργούν ως τροχοπέδη στην πρόταση

how, specifically, do things stand in the energy negotiations?
Πώς έχουν τα πράγματα συγκεκριμένα στις διαπραγματεύσεις για την ενέργεια;

here too, we stand in unconditional solidarity with our british friends.
Και εδώ, είμαστε απόλυτα αλληλέγγυοι με τους βρετανούς φίλους μας.

both of fenders and victims' families stand in need of rehabilitation.
Τόσο οι δράστες όσο και οι οικογένειες των θυμάτων χρήζουν αποκατάστασης.

it concerns where young people stand in the eu's policies.
33, που αφορά τη θέση των νέων στις πολιτικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

no one can stand in olaf chief heinz-hermann brüner’s way.
Κανείς δεν μπορεί να σταθεί εμπόδιο στον δρόμο του αρχηγού της olaf, κ. franz-hermann brüner.

this stands in the way of increased competitiveness.
Αυτό εμποδίζει την αύξηση της ανταγωνιστικότητας.

in a continuous mill,the mill has stands in series
στις συνεχείς συστοιχίες,τα έλαστρα είναι τοποθετημένα το ένα μετά το άλλο

the reality in iran stands in stark contrast to this.
Τους επιτρέπει να ζούν και να εργάζονται ελεύθερα, κάτι που βρίσκεται σε έντονη αντίθεση με τη σημερινή πραγματικότητα στο Ιράν.

your policy stands in contradiction to what mr berlusconi has said.
Η πολιτική σας είναι αντίθετη με τα λεγόμενα του κ. Μπερλουσκόνι.