From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
start month:
Μήνας έναρξης:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
new, intensive excavations start this month.
Αυτό το μήνα, ξεκινούν νέες και πιο εντατικές ανασκαφές.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the games start in less than a month.
Οι Αγώνες ξεκινούν σε λιγότερο από έναν μήνα.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
preparatory negotiations will start in geneva later this month.
Οι προπαρασκευαστικές διαπραγματεύσεις θα αρχίσουν στη Γενεύη το αργότερο εντός του μηνός.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
at the start of the study, patients had around 13 seizures per month.
Κατά την έναρξη της µελέτης, οι ασθενείς παρουσίαζαν περίπου 13 κρίσεις ανά µήνα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
work is due to start within two months.
Θέμα: Εκτροπή του ποταμού Ευήνου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the company must start operating within six months.
Η επιχείρηση θα πρέπει να δραστηριοποιηθεί στον κλάδο εντός εξαμήνου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
consultations on this will start in the coming months. t
Οι σχετικέ διαβουλεύ-σει θα ξεκινήσουν του piροσεχεί ήνε. t
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
offer new start for <25 yrs old within 3 months
Παρέχεται νέα αρχή στους <25 ετών εντός τριών μηνών
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the median time from diagnosis to start of treatment was 18 months.
Ο διάμεσος χρόνος από τη διάγνωση μέχρι την έναρξη της θεραπείας ήταν 18 μήνες.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 28
Quality:
autoimmune disorders may occur many months after the start of treatment.
Απηνάλνζεο δηαηαξαρέο κπνξεί λα εκθαληζηνχλ πνιινχο κήλεο κεηά ηελ έλαξμε ηεο ζεξαπείαο.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the 20-month project will start this year and will cost 70m euros.
Το έργο, διάρκειας 20 μηνών, θα ξεκινήσει αυτό το έτος και θα κοστίσει 70 εκατ. ευρώ.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
contraceptive methods before you start treatment, during treatment and for 6 months after treatment.
χρησιμοποιώντας αποτελεσματικές μεθόδους αντισύλληψης προτού ξεκινήσετε τη θεραπεία, κατά τη διάρκεια της θεραπείας και για περίοδο 6 μηνών μετά τη θεραπεία.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
however, next month, before we sit again in strasbourg, the european football championship starts.
Ωστόσο, τον άλλο μήνα, πριν να συνεδριάσουμε ξανά στο Στρασβούργο, αρχίζει το ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
when you want to print more months at once, you can define a month range. this option defines the last month to be printed. use the option start month to define the first month in this range.
Αν επιθυμείτε να εκτυπώσετε περισσότερους από έναν μήνες, μπορείτε να ορίσετε ένα εύρος μηνών. Αυτή η επιλογή καθορίζει τον τελευταίο μήνα που θα εκτυπωθεί. Χρησιμοποιήστε την επιλογή Μήνας έναρξης για να ορίσετε τον πρώτο μήνα του εύρους.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
treatment starts with two 120-mg injections, followed by single 80-mg injections every month.
Η δόση έναρξης είναι δύο ενέσεις των 120 mg και, στη συνέχεια, μία ένεση μηνιαίως των 80 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
after a few months, the bank starts to become nervous.
Μετά από μερικούς μήνες η τράπεζα αρχίζει να ανυπομονεί.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: