Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
capital gains and losses
Κεφαλαιακά κέρδη και ζημίες
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
holding gains and losses.
είτε για κέρδη και ζημίες κτήσης.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(d) any actuarial gains and losses recognised in the profit and loss account, using a “10% corridor” approach.
(δ) τυχόν αναλογιστικά κέρδη και ζημίες που αναγνωρίζονται στα αποτελέσματα χρήσεως με βάση την προσέγγιση του “περιθωρίου 10%”.