Results for stcw translation from English to Greek

stcw convention
σύμβαση stcw

stcw 78 convention
Σύμβαση stcw 78

4.5 stcw – is
4.5 Σύστημα Πληροφοριών stcw

the revision of the 1978 stcw
Η αναθεώρηση της Σύμβασης stcw του 1978

crew according to stcw standards.
Το πλήρωμα σύμφωνο με τα πρότυπα stcw.

areas under the stcw convention
Τομείς που υπάγονται στη σύμβαση stcw

a number of stcw conference resolutions.
ορισμένα Ψηφίσματα της Διάσκεψης stcw.

the stcw convention was significantly amended in 1995.
Το 1995 επήλθαν σημαντικές τροποποιήσεις στη σύμβαση stcw.

the format of the revised stcw convention is:
Η μορφή παρουσίασης της αναθεωρημένης Σύμβασης stcw είναι η εξής:

all ec member states have ratified the stcw convention.
Το σύνολο των κρατών μελών της ΕΚ έχει κυρώσει τη σύμβαση αυτή.

the third country must be a party to the stcw convention.
Η τρίτη χώρα πρέπει να είναι συμβαλλόμενο μέρος της σύμβασης stcw.

training requirements of the stcw convention, referred to in article 3
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ stcw ΟΙ ΟΠΟΙΕΣ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 3

the original articles of the 1978 stcw convention (unamended);
τα αρχικά άρθρα της Σύμβασης stcw του 1978 (χωρίς τροποποιήσεις),

as mentioned, the stcw convention was significantly revised in 1995 and in 2010.
Όπως προαναφέρθηκε, επήλθαν σημαντικές τροποποιήσεις στη σύμβαση stcw το 1995 και το 2010.

resources to ensure compliance with the requirements of the 1978 stcw convention, as amended.
πόρους για να εξασφαλιστεί συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις της σύμβασης stcw του 1978, όπως τροποποιήθηκε.

certification and watchkeeping for seafarers, as amended (stcw convention).
έκδοσης πιστοποιητικών και τήρησης φυλακών των ναυτικών του 1978 (σύμβαση stcw).

captain dutch national, other crew according to stcw standards certificates recognized by dutch authorities.
Ο πλοίαρχος ολλανδός υπήκοος και το υπόλοιπο πλήρωμα πρέπει να έχει πιστοποιητικά προτύπων σύμφωνων προς τη stcw αναγνωρισμένα από τις αρχές των Κάτω Χωρών.

meet the standard of competence specified in section a-iii/4 of the stcw code.
να ανταποκρίνεται στο πρότυπο ικανότητας που ορίζεται στο τμήμα Α-ΙΙΙ/4 του κώδικα stcw.

(iv) a sufficient number of specimen certificates that comply with the stcw convention;
(iv) επαρκή αριθμό δειγμάτων των πιστοποιητικών που εκδίδονται σύμφωνα με την σύμβαση stcw·

certificates shall be issued in accordance with regulation i/2, paragraph 1, of the stcw convention.
Τα πιστοποιητικά εκδίδονται σύμφωνα με τον κανονισμό i/2 παράγραφος 1 της σύμβασης stcw.