Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
base metals îexcept iron and steel) and articles thereof
1982, ¿ξαγωγε?: - η.Β 25-27)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the friction apparatus consists of a cast steel base plate on which is mounted the friction device.
Η συσκευή τριβής αποτελείται από μία χαλύβδινη χυτή πλάκα σαν βάση στην οποία στερεώνεται η διάταξη τριβής.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the most important products are iron, steel, base metals, textiles, agricultural and chemical products.
Κατά τα δύο τελευταία έτη οι συμβάσεις που υπογράφηκαν κάλυψαν ποσοστό 70 % των διαθέσιμων πιστώσεων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mass: at least 300 kg if there is no firm base for the steel block.
Μάζα: τουλάχιστον 300 kg εάν δεν στηρίζεται σε σταθερή βάση.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on 22 january the commission published a communication amending the base prices for certain iron and steel products.
(') Δελτίο ΕΚ 12-1987, σημείο 2.4.41. () ee c 22 της 28.1.1988 και Δελτίο ΕΚ 12-1987, σημείο 2.1.36. (') ee c 17 της 22.1.1988.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
base metals (except iron and steel) and articles thereof - n.j 84-85.
Βασικά μέταλ\α (πλην τού σιδήρου καί τού χάλυβα) καί ειτη κατασκευασμένα άπό αυτά 3 - 30 - n.j 84-85.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
table flatware (excluding table knives, including fish-knives and butter-knives) and similar tableware of stainless steel or other base metal
Είδη μαχαιροποιίας (εκτός από τα επιτραπέζια μαχαίρια, συμπεριλαμβάνονται τα μαχαίρια ψαριού ή βουτύρου) και παρόμοια είδη από ανοξείδωτο χάλυβα ή άλλο βασικό μέταλλο
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
iron and steel - n.l 74-83. base metals (except iron and steel) end articles thereof - n.j 84-85.
'Αναλυτικοί' πίνακες εξωτερικού εμπορίου - stic-ctci, rev. 2-1982
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
base metals (except iron and steel) and articles thereof - n.j 84-85. machinery and mechanical appliances
Είδη άπό πέτρα, yó^/o, τσιμέντο καί υαλικά, papyapirápia, πολύτιμοι λίθοι, νομίσματα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mattress supports (including wooden or metal frames fitted with springs or steel wire mesh, upholstered mattress bases, with wooden slats, divans)
Σομιέδες
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
base metal flexible tubing excluding rubber tubing incorporating/fitted with external metallic reinforcements, flexible tubing (form of machinery/vehicle parts), iron or steel
Εύκαμπτοι σωλήνες από άλλα κοινά μέταλλα
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.