Results for stem cell transplant translation from English to Greek

haematopoietic stem cell transplant
Μεταμόσχευση αρχέγονων αιμοποιητικών κυττάρων

stem cell
Βλαστοκύτταρο

stem cell research
ΕΡΕΥΝΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΩΝ ΒΛΑΣΤΟΚΥΤΤΑΡΩΝ

patients who have received an allogenic stem cell transplant.
Ασθενείς που έχουν λάβει αλλογενές μόσχευμα αρχέγονων κυττάρων.

- hematopoietic stem cell transplant (hsct) recipients who are undergoing high-dose
- Οι δέκτες μοσχεύματος αρχεγόνων αιμοποιητικών κυττάρων (hsct) οι οποίοι έχουν υποβληθεί

stem cells
Βλαστικό κύτταρο

20 out of the 50 (40 %) patients in cohort 5 received haematopoietic stem cell transplant.
Είκοσι από τους πενήντα (40%) των ασθενών της ς 5 έλαβαν μόσχευμα αιματοποιητικών προγονικών κυττάρων.

if you have had an organ transplant or a bone marrow or stem cell transplant. if you have had cancer.
αν έχετε υποβληθεί σε μεταμόσχευση οργάνου ή μυελού των οστών ή βλαστικών κυττάρων αν είχατε καρκίνο

prophylaxis of invasive fungal infections in high risk allogeneic hematopoietic stem cell transplant (hsct) recipients.
Προφύλαξη από διηθητικές μυκητιασικές λοιμώξεις σε υψηλού κινδύνου λήπτες αλλογενούς μοσχεύματος αρχέγονων αιμοποιητικών κυττάρων (hsct).

the majority of patients had received rituximab in combination with chemotherapy or as part of a hematopoietic stem cell transplant.
Η πλειοψηφία των ασθενών έλαβαν rituximab σε συνδυασμό με χημειοθραπεία ή ως μέρος μιας μεταμόσχευσης αρχεγόνων αιμοποιητικών κυττάρων.

the chmp concluded that evoltra treatment may provide a way of obtaining remission, and of facilitating a stem cell transplant.
Η chmp έκρινε ότι η θεραπευτική αγωγή με evoltra μπορεί να συμβάλλει στο να επιτευχθεί ύφεση της ασθένειας και να διευκολυνθεί η μεταμόσχευση βλαστοκυττάρων.

adults with an haematopoietic stem cell transplant have similar frequencies of adverse reactions, except that pyrexia and vomiting were very common.
Οι ενήλικες με μεταμόσχευση αρχέγονων αιμοποιητικών κυττάρων έχουν παρόμοιες συχνότητες εμφάνισης ανεπιθύμητων αντιδράσεων, με εξαίρεση την πυρεξία και τον έμετο που ήταν πολύ συχνές.

adults with a blood-forming stem cell transplant had similar side effects however the frequencies were very common for fever and vomiting.
Οι ενήλικες με μεταμόσχευση αιμοποιητικών βλαστικών κυττάρων παρουσίασαν παρόμοιες ανεπιθύμητες ενέργειες, ωστόσο η συχνότητα εμφάνισης πυρετού και εμέτου ήταν πολύ συχνή.

the remaining three doses are given on three consecutive days after myeloablative therapy, with the first dose given on the day of the stem cell transplant.
Οι υπόλοιπες τρεις δόσεις χορηγούνται σε τρεις διαδοχικές ημέρες μετά την μυελοεκκαθαριστική θεραπεία, με την πρώτη δόση να χορηγείται την ημέρα της μεταμόσχευσης των αρχέγονων κυττάρων.

- patients who have received prior bone marrow transplant or stem cell support,
λάβει υποστηρικτική θεραπεία βλαστικών κυττάρων,

*including steroids, alkylating agents, anthracyclines, thalidomide and stem cell transplants
* Συμπεριλαμβανομένων στεροειδών, αλκυλιωτικών παραγόντων, ανθρακυκλινών, θαλιδομίδης και μεταμόσχευση βλαστικών κυττάρων

neutrophil counts < 1,500/mm3 prior bone marrow transplant or stem cell support
αριθμός ουδετερόφιλων < 1.500/mm3 προηγούμενη μεταμόσχευση μυελού των οστών ή υποστηρικτική θεραπεία βλαστικών κυττάρων

three patients from the single institution study and 15 patients from the multicentre study had stem cell transplants after completing trisenox.
Τρεις ασθενείς που έλαβαν μέρος στη μελέτη ενιαίου κέντρου και 15 ασθενείς που συμμετείχαν στην πολυκεντρική μελέτη υποβλήθηκαν σε μεταμόσχευση βλαστικών κυττάρων μετά την ολοκλήρωση της θεραπείας με trisenox.

in addition to imatinib, 35% of patients had received prior cytotoxic chemotherapy, 65% had received prior interferon, and 10% had received a prior stem cell transplant.
Επιπλέον του imatinib, το 35% των ασθενών είχαν λάβει προηγούμενη κυτταροτοξική χημειοθεραπεία, το 65% είχαν λάβει προηγούμενη θεραπεία με ιντερφερόνη, και το 10% είχαν δεχθεί προηγούμενη μεταμόσχευση αρχέγονων κυττάρων.

most patients had underlying conditions (haematologic malignancy [n = 24], allogeneic bone marrow transplant or stem cell transplant [n = 18], organ transplant [n = 8], solid tumour [n = 3], or other conditions [n = 10]).
Πολλοί από τους ασθενείς είχαν υποκείμενες ασθένειες (αιματολογικές κακοήθειες [Ν = 24], αλλογενή μεταμόσχευση μυελού οστών ή κυτταρική μεταμόσχευση αρχέγονων κυττάρων [Ν = 18], μεταμόσχευση οργάνων [Ν = 8], συμπαγή όγκο [Ν = 3], ή άλλες ασθένειες [Ν = 10]).