Results for stinging translation from English to Greek

paraesthesia (stinging, tingling)
Παραισθησία (νυγμός, μυρμηκίαση)

common: paraesthesia (stinging, tingling)
Συχνές: Παραισθησία (νυγμός, μυρμηκίαση)

sea ferns, fire corals, stinging medusas
milleporina

hydrozoa sea ferns, fire corals, stinging medusas
Θαλάσσιες φτέρες, κοράλλια της φωτιάς, μέδουσες

immediate injection site pain, stinging and burning feeling
Άμεσος πόνος στη θέση της ένεσης, αίσθημα καύσου και αίσθημα τσιμπήματος

vaniqa can cause irritation (stinging, burning).
8. 'vaniqa

kin irritation stinging, tingling or burning feeling on the skin
ερεθισμός του δέρματος αίσθημα τσιμπήματος ή μουδιάσματος ή καψίματος στο δέρμα

inflammation and pain or burning and stinging in the area around the catheter
Φλεγμονή και πόνος ή αίσθημα καύσου και τσιμπήματος στην περιοχή γύρω από τον καθετήρα

stinging or swelling of the skin at the site of injection may also occur.
Μπορεί επίσης να εμφανισθεί τσούξιμο ή πρήξιμο στο δέρμα στο σημείο της ένεσης.

if a bit of alcohol is left on the skin, you may get a stinging sensation.
Αν μείνει οινόπνευμα στο δέρμα, μπορεί να αισθανθείτε τσούξιμο.

do not touch the patch with your hands as it may cause burning and stinging.
Μην αγγίζετε το επίθεμα με τα χέρια σας καθώς ενδέχεται να προκληθεί κάψιμο και τσούξιμο.

general disorders and administration site conditions immediate injection site pain, stinging and burning sensation
Γενικές διαταραχές και καταστάσεις της οδού χορήγησης Άμεσος πόνος στη θέση της ένεσης, αίσθημα καύσου και νυγμών

transient stinging or burning may occur when the cream is applied to abraded or broken skin.
Αν η κρέμα απλωθεί σε ερεθισμένο ή τραυματισμένο δέρμα, μπορεί να προκληθεί παροδικό τσίμπημα ή κάψιμο.

flaking, peeling, dry skin swelling, inflammation stinging, tingling bleeding skin discoloration skin ulcer
Απολέπιση, ξεφλούδισμα, ξηροδερμία Οίδημα, φλεγμονή Νυγμός, μυρμηκίαση Αιμορραγία Αποχρωματισμός του δέρματος Δερματικό έλκος

the changes followed a week of stinging attacks against jeleva's personal integrity and competence.
Οι αλλαγές έλαβαν χώρα έπειτα από βδομάδα επιθέσεων αναφορικά με την ακεραιότητα και την επάρκεια προσόντων της Γέλεβα.

suddenly johan, who has been walking unsteadily loses his balance and falls into a clump of stinging nettles.
Σε πολύ υψηλές συγκεντρώσεις, η nh3 είναι καυστική και μπορεί να προκαλέσει βλάβες στην αναπνευστική οδό.

reaction at the site of injection (e. g., stinging, burning, pain redness, oedema)
Αντίδραση στο σηµείο της ένεσης (π. χ., τσίµπηµα, αίσθηµα καύσου, πόνος, κοκκίνισµα, οίδηµα)

he may have overstated our generosity, but that was a stinging indictment of the eu’s attitude to countries such as this.
Μπορεί να υπερέβαλε όσον αφορά την γενναιοδωρία μας, αλλά αυτό ήταν μια δριμεία κατηγορία για τη στάση της ΕΕ προς αυτές τις χώρες.

common: injection site reactions (e.g. stinging, burning, pain , redness, oedema)
Συχνές: Αντιδράσεις της θέσης ένεσης (π.χ., κέντρισμα, αίσθημα καύσου, άλγος, ερυθρότητα, οίδημα)

cellulitis, phlebitis, injection site reaction (including burning infusion site and injection site stinging), injection site discomfort
Κυτταρίτιδα, φλεβίτιδα, αντιδράσεις στη θέση της ένεσης (συμπεριλαμβανομένου του αισθήματος καύσου και νυγμού στη θέση της έγχυσης), ενόχληση στη θέση της έγχυσης