Results for strip the sentence translation from English to Greek

strip the fish
αφαίρεση γενετικού υλικού ψαριού

complete the sentence.
Συμπλήρωσε τη φράση.

expand the sentence:
Η πρώτη πρόταση να συμπληρωθεί ως εξής:

commutation of the sentence
μετατροπή ποινής

the sentence was ambiguous.
Η πρόταση είναι ακατανόητη.

modify part of the sentence
Τροποποίηση μέρους της πρότασης

add at the end of the sentence
Προσθήκη στο τέλος της φράσης

amend the sentence as follows:
Η πρόταση να τροποποιηθεί ως εξής:

contracting party delivering the sentence
συμβαλλόμενο μέρος που επέβαλε την καταδίκη

delete the last part of the sentence:
Να διαγραφεί η τελευταία πρόταση:

to strip the thread off a screw
κλωτσώ κατά την περιστροφή

he is eligible to appeal the sentence.
Έχει δικαίωμα να εφεσιβάλει την απόφαση.

i had trouble understanding the sentence myself.
Αντιμετώπισα κι εγώ ο ίδιος δυσκολίες κατανόησης αυτής της πρότασης.

english version: re-draft the sentence
Αγγλικό κείμενο: να ανασυνταχθεί η φράση

article 9 (1), end part of the sentence
Άρθρο 9 (1), τελικό μέρος της φράσης

the sentence proposed for deletion is not clear.
Η πρόταση που προτείνεται να διαγραφεί, δεν είναι σαφής.

article 9 (1), first part of the sentence
Άρθρο 9 (1), πρώτο μέρος της φράσης

principle "either extradite or enforce the sentence"
αρχή: "έκδοση ή εκτέλεση της ποινής"

tugluk's lawyer said she will appeal the sentence.
Ο δικηγόρος της Τουγκλούκ δήλωσε ότι θα εφεσιβάλλει την απόφαση.

staviski's lawyers said they would appeal the sentence.
Οι δικηγόροι του Σταβίσκι δήλωσαν ότι θα εφεσιβάλουν την απόφαση.