Trying to learn how to translate from the human translation examples.
strongly
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
strongly zoned
έντονα ζωνώδης
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
increasing — strongly
— μεγάλη — μικρή
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
to emerge strongly
εξέχω πολύ
60 % strongly agree
60 % συφωνώ σε εγάλο βαθό
strongly consistent estimator
ισχυρά συνεπής εκτιμήτρια
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
we strongly support that.
Κάτι τέτοιο θα το υποστηρίζαμε ανεπιφύλακτα.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
let us challenge them strongly.
Ας τους αμφισβητήσουμε με σθένος.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
strongly encouraged (see section
λοπιναβίρης (δείτε παράγραφο
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i strongly oppose this proposal.
Εκφράζω την πλήρη αντίθεσή μου προς αυτήν την πρόταση.
strongly gamma-radioactive component
έντονα ραδιενεργό τεμάχιο(ακτινοβολία γ)
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
strongly basic ion exchange resin
ανταλλάκτης ανιόντων ισχυρά βασικός
we strongly condemn recent violence.
Καταδικάζουμε έντονα την πρόσφατη βία.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
non-caustic strongly alkaline detergent
μη καυστικό,έντονα αλκαλικό απορρυπαντικό
this approach was strongly criticized subsequently.
Η αντίληψη αυτή επικρίθηκε αργότερα έντονα.
i strongly support women 's rights.
Υποστηρίζω σθεναρά τα δικαιώματα των γυναικών.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
weakly mahlo cardinals become strongly mahlo.
Οι ασθενείςτάξεις του mahlo γίνονται ισχυρώς mahlo.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
strongly agree – agree – disagree – strongly disagree – don't know
Σαφώς συμφωνώ – συμφωνώ – διαφωνώ –σαφώς διαφωνώ –δεν ξέρω
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
